257

въ хЬтонисяхъ 1). — llocN вворы, вак•ь• б. скавно, Я. б.

востаЁлейа стрв'. • 435-я, некстати ванесенная въ 06pauleHie

Ярослбвйы въ “тру. — нсюаДы (ёгрв. • на что

— ты

было уте умзываемо коимепатораии.

.пмла Еси насады До по.жу (еТрк. 442—443) х— принимать

.тп тув по.1къ въ или 3HaqeHiH войны—

Каже*ся, что иолку всвйвено .из•н• луку. — Ср.

сток. 227'. лук;• дд%сь, но всей в•Ьр.•, тоже, что Мка. —

Пул. ХУ в., 1-9: езъд•ь

до лбукъ (В.).

Лавр. • 227:

•еу*ь горы завдучи

(вар: заидуче) (ву луку моря '(тожё Ипат. (163). — Ипат. 38! :

яво ве преже в луц% .моря (тоже лавр. 342). Лавр. 377:

. — ibid. 478: а ввыхъ

идемъ (по вихъ) у (вар: и) луку моря

загна по Дону и в луву моря. лука тбњкоп= мррсвоИ

задивъ, при которомъ вмьъ, вТр., свои зимовища Кобавъ,

и' Мияи • Половцы вообще Т. в. xyuuopie

(Ипат.\ '454• ). —Ы'Отрк. 441, м., д. б. ' поставлена и стрк,

442. —=ИТИВЫ 437—443 'слђцуеть читать:

191 О днепре (Д“еприцю, •словуто) словутицю!

(Немало ти

еси каменныя s'iopu

193 ТЫ ПОРПШЛб

лел1;ючи корабли на MOPt•,

196 ты лелТялъ еси на себђ святославли насады

кобякоба.

скво;њ землю половецкую, до луку

77) п“илъ, .:в) горд, 79) чодадв, позву—рук ,

Р), Лур. 267: в ирв;оп.нии д. стад въ нуторчеп .(вртолчех».

. — Ииат. 451: в 4.хашК

тропгичеп) (в) Хортвчемъ остров (тоже Ипат. 183)

вЬр:й4 Прпимчии, и Гу зиша• стада пога воловей“аа•: в zy:h

в lbid, в стап у р$;н Хч.ыиц± на Сроду у режичџ

(Завр. 480: ва бррд• п пром.пч•и). Си. Караш. 11, прим. 20, Н. Вар“

Опр'р. Т. 18.