— 122—

станоленъ быль царь ихъ Пади, возвращенный изъ 1еруеалима

(конечно, по съ обазательствомъ платить

дань 1). „Но kxagaBiay (E.3eEia) царь земли 1ауда пр-

должаеть „не покорился. Я напаль на 44 (его)

большихъ учйпленныхъ города, я нападъ на нихъ съ огнемъ,

мечемъ и машинами, я овлахђлъ ими, я заналъ ихъ.

Я увелъ въ пйвъ 200,150 чедойЕЪ разнаго возраста мужчинъ и

женщинъ, также воней, осдовъ, верблюдовъ, быковъ и барановъ

безъ счету. Что же касается до него самого то я заперъ

его въ городгђ Увлиими (1ерусалимъ), его солишь, какь птицу

въ Е.ијтй. Я обложилъ YEpirueHia, надъ горо-

домъ, и останавливалъ вс'Ьхъ мхъ, ноторые хотьди выйти изъ

„веливихъ воротъИ свны. Я отВлилъ отъ земли его взатые мною

города и отдалъ ихъ Митинти, царю города Аздуду (Аздодъ), Пади,

царю горди Амгаруна (Экронъ) и Исмибелу, царю Кхазати (Газа);

а умалилъ его царстю и увеличилъ платимую имъ дань. Тогда

безмјрный еграхъ предъ величествомъ моимъ поразилъ Кхаватау,

цара земли 1ауда. Онъ распустилъ Яйска, собранныя имъ дла

защиты 1ерусалима, столицы своей, и отправилъ пословъ во MHi,

въ г. Нинуа столицу мою, съ 30 талантами золота,

8002) талантами серебра, металлами, драгощђнными камнями, пер-

сандальнымъ и чернымъ деревомъ, — все что

лами тронами ..

было въ сокровищницеь его, — съ своими дочерьми, женщинами

его дтрца, его рабами и рабынями и въ гдавгЬ всего— посланника

съ дани и покорности“ 3).

разсвазъ .йтописи о съ

сходень, въ общихъ чертахъ, съ обстоятельнымъ пойство-

BaHieMb о томъ же предметђ священной л±тописи Еврейскаго на-

Ма 4); но нельзя, вонечно, ожидать найдти у Ато-

писца постигшаго aPMio въ вонтф

1) Апп., р. 217—218.

2) В%ронтно, опечатка в“сто 300, или ошибка. Ленерианъ переводить 400

тал. (Manuel d'H. А., П, р. 101), а Масперо (Н. Апс., 408) принимаетъ 300 ты.

съ 4 кн. цар. хуш, 14).

3) Annales, р. 218—219.

4) 4 кн. Царствъ, 13, МХ, 86. Парадип. ХХХП, 1—22.