— 136—

города Писабдинуть (Писебтекъ , египетскихъ надписей); Бувурадаръ,

цара Павнути (Пахнамунисъ егип. надп.); Зивха, цара города

CihaHTy; Ламинту, цара города Кхимуни (Экхманъ); Испимату,

царя города Тайани (Абидосъ); цара города Ниха

(Эивы) 1); всгђхъ этихъ царей, намгђстнивовъ и правителей, кото-

рыхъ отецъ мой, мена, поставилъ въ землгЬ Мусури

(Египетъ), и воторые, при Тарву (Таграка), покинули

и б'ђжали въ пустыню, д возстановилъ въ ихъ власти

въ вуЬренныхъ имъ областахъ. Я вновь покорилъ землю Мусури

и Кусъ, завоеванныа моимъ отцемъ, родившимъ меня. Я наложишь

подати бойе тажтя, Ч'ђмъ въ начадгВ. Я въ миргђ возвратилса въ

Нинуу съ большою и богатою добычею. Затвмъ всгЬ эти цари, мнор

возстановленные, соединились противь мена .2). Они презргђли добро,

которое а имъ сдЬалъ, и отдали сердца свои иМй. Они разсье-

вали матежныя слова и держали между собою TaEie сойты: „Тарху

(Таграва) выгнанъ изъ земли Мусури (Египетъ), и намъ наша

(земля?) останется. И Тогда они послали пословъ въ Тарву, царю

Куса, чтобы заключить договоръ и союзъ съ нимъ. „Завлючимъ“

(говорили они) договоръ и союзъ между собою; мы поддержимъ

другъ друга, мы тзстановимъ такимъ образомъ (нашу власть?) въ

страй, и не будетъ у насъ ботве другаго гшшдина. Они соста-

вили замыселъ противь земли Ассуръ, противь

ВОЙСЕЪ мно могущества (пришедшихъ?) кь нимъ на помощь 3).

Мои полководцы узнали объ этомъ заговоф. Они остановили пословъ,

захватили депеши (ихъ) и узнали (такимъ образомъ) о ихъ мятеж-

ныхъ возняхъ. Они арестовали этихъ царей и заковали ихъ по ру-

камъ и по ногамъ... Люди городовъ Саи, Бинди, Зуана и другихъ

городовъ, которые (участвовали) въ этомъ коварномъ замысгЬ, по-

1) ИзЙстный авторъ Египта но туземнымъ источнивамъ, Бругшъ,

пов±раа этотъ текстъ йтописи по надписямъ

египетсвихъ паматниковъ, 37 изъ приведенннхъ звсь царей и городовъ

нашелъ въ соотйтственной египетской форм'Ь, что уб±дило его въ Арности

клинообразныхъ письменъ. См. Goetting. Gelehrte Anzeigen 5 Јап. 1876, S. 19, 22.

2) Судя по именамъ, они были Египтяне, за лишь одного—

Бувурадара, по имени коего заключаетса има божества АДара, обли-

чающее его

3) То•есть дла B03cT8H0Buegia ихъ власти въ счвн±.