ввть, въ вавихъ тво*й, вп ивъ ватго ва оное нами

собрано, то мы объяснимъ: изъ Ветхаго Завђта, даннаго въ вашгЬ он

Бога Моисею; изъ Новаго святго Евангејя в изъ прочвхъ

священныхъ древнихъ и новыхъ, вавъ мн могли составить. Мы

ве тольв0 не требуемъ, чтобы оное ВИЕ±МЪ не было допиваемо, но

и убЬдаемъ вс±хъ васъ достойныхъ, учеиыхъ ввйден-

ные въ немъ недостатки дополнять и усовершенствовать оное. Хри-

criaHcBie мудрецы, проповђдниви! Мы сего сами на себа не

лень, ибо бод±е сего не могли сдьать. Напоминаемъ притомъ, что

иныа стали бы осуждать насъ вь ни завоновъ, ни

ввиги и мно:Је свазии бы, что у нихъ законы, а у

Вась нгЬть•, но cie сважуть т), воторые не имђють нивавихъ позна-

и не читали ни древнихъ, ни новыхъ пиевјй, и по невьеству

осудать нвсъ безъ причины.

Законъ блайй и истинный, Господь Воть искони да.гь челов%ву,

вавъ внига показала намъ и Моисей написал: „и Борь пове-

Л'Ьдъ Адаму отъ плода дерева, насввденнаго въ раю, не ввушатьа; но

онъ не сохранил запойди. Изъ сего—то научились мы навазывать

преступающаго заводь. Богъ изревъ Адаму: „за то, что ты вву•

силь отъ древа, отъ коего запойдалъ Te6i не вкушать, да будуть

провляты ва землђ твои. Земля еси и въ землю отьидеши." И,

таво разгйвавшись на преступившаго запойдь, изгналъ его изъ рва

на скорбь и Отъ Адама родили Сйеъ, отъ Сиев Енохъ

до Ноя, отъ Ноя Синь; дите до Авраап•, отъ сего же родилса

Исаавъ по об%ту Бо— отъ Исдава 1авоЬъ; отъ 1авова дв%надцать

naTpiapxoBb. сохранил запойдь Бо— д.и Мхъ благую, и

завгЬишввли отцы сыновьал насмдство и имущество свое во влахЬ-

Bie. Кавъ благословилъ Ной сыновей своихъ и двлъ имъ васл%дство,

и Авраамъ завђщалъ по имущество свое Исааку,

а рожденнаго отъ рабыни Исмаила, по вой йзгнавъ, удадидъ

отъ нас.“дства. И вавъ Исаавъ насл%довагь, тавъ онъ предоставил

иввђстны•, вовторыхъ, данныа, воторыии снабжаеть „Юридич. 060aptEie“ Я.

Г. Твръ-1оаннисанъ и въ томуже ясно показывю*ь, вввъ onwca грув•

перводчикъ въ арх. подлив—. Бптдвра г Теръ-Квннисану NHNueps внаеиъ

что тру. перводъ отступаеть отъ арм. подшннива: въ немъ стека

pc110I00Hia вавовоуь цервовныхъ и грждансвихъ, у Гоша состоащихъ ивъ тухъ

частей, и сапа ихъ, имненн и перМшажн, а и"стки

совращены или слиты, м±стми выброшены, а мтстми дополнены новыми. Въ

мтстђ мы отм%тимъ, по YBBBHiaHb г. Теръ-1шнвисана, н•Ьвоторыхъ

перца, при couocmueHiE ихъ съ стљап оригивав,

а въ вовцгћ приожпмъ сМщенннй пмъ сравнипљвый увавтељ по пе-

уводу в Т.нпху Гоша.