мною, что, хотя я не читаль его книги, но слыша.уь объ ней отъ та-

кихъ людей, которымъ я вЂрю, что она такого роду, что во всякомъ

бы мьстТ) Европы авторъ подвергся публичному Haka3aHio, в что она

имЂетъ ocH0BanieMb своимъ проклятой духъ французовъ и

въ ней изблёваны мерзости; почему, мой другъ, что-бъ съ нимъ

ни случилось, то онъ того достоинъ; и, яко человЂка, его жаль, но

— я увЂренъ, что и ты, бывъ его судьею, не цоколе-

яко преступника,

балсл бы его осудить достойному HakaaaHiro за его мерзкое и дерзкое дђло.

Прости, мой другъ, писать болЂе нечего; л тебя въ мысляхъ

обнимаю.

Р [о rrectu s].

И. кн. Н. Н. труБЕцкой — бар. ШРЕДЕРУ.

[Включено въ предыдущее письмо].

Моп cher ami!

Ма rbponse sur votre ртет(ёте lettre vous est certainement рат-

venue, et vous vous etes assurb рат elle que топ amiti6 роит vous est

stable et пе peut jamais changer. Еп vous rdp(tant derechef се que

j•ai dit dans elle, је viens sur la rdponse votre lettre. Vous те

connaissez assez ропт atre assur6 que је suis prat les moments ser-

vir mes amis, et que si j'avais pr@te la somme qui vous est ne5cessaire,

ainsi sans aucunes facons је vous l'anrais envoy6e рат cette ртепйёте poste.

Mais је puis voUs assurer que та bourse est vide, mais que cependant је

ferai l'impossible роит trouver cette somme et dd•s que је l'aurais, ainsi је

vous l'enverrais рат la poste. Ainsi, топ cher ami, ayez ип реи

de patience, peut etre que dans deux ои trois semaines је pourrai vous

envoyer се que vous avez besoin, mais si рат malheur је пе. le pourrai

point faire, ainsi је vous l'dcrirai sans Adieu, топ ami, је vous

embrasse mille fois.

Р [о rrecbu s].

15. кн. Н. Н. ТРУБЕЦКОЙ— А. М. КУТУЗОВУ.

Москва. 1 сентября, 1790.—Лђ 25. (19 сентября).

Любезный другъ!

Поректусъ * ) даль мнЂ кь тебЂ написать, что онъ, по

причинЂ той, что его сынъ над1Љется вступить въ службу, Ђдеть съ

нимъ на нЂсколько мЂсядевъ въ 11етербур1уь, почему и просить тебя,

чтобы ты, до его, кь нему писалъ на имя Филуса * м), ко-

торый уже будетъ кь нему доставлять твои письма. О себЂ скажу, что

Э кн. Н. Н. Трубецкой.

* • ) И. В. Лопухипљ.

10