ВЪ СПИСК• НАЧАЛА xvn BtkA.
9
6. И. Буслаеву, и издань въ «Памятникахъ старинной русской
жгературы» А. Н. Пьшвнымъ и Н. И. Костомаровымъ 1).
Издаваемый нами списокъ служить м%риломъ того, какую
переработку получила эта былина върукахъ позднтЬйшихъ книж-
нвов•ь•, зд'сь, въ спискгЬ XVIII втка, строго•бьиивный укпдъ
ея почти совершенно забылся; она уже является зды со вегав-
кии и излишними pacnpocTpageHiHMg•, хотя въ вей значительно
сквозжть еще бьиевые образы и блещуть выраже-
BiH, во по своей Форм% она приближается уже кь характеру
Наконецъ, не въ смысхЬ только относитељномъ представ.
ляетъ важное издаваемая былина; она драгоц%нна џя
нась и сама по себ%.
Подобно тому какь «Слово о полку Игоревђ», свивая въсеб±
эпохи, стоить, такъ сказать, на грани двухъ
итературвыхъ направленЈй, и служа строго исто-
рическаго друживнаго эпоса, въ тоже время даеть намъ
и о предшествовавшемъ о старыхъ словесахъ итвор-
ческихъ въ историческихъ точ-
но также и издаваемая былина сосредоточиваеть въ себ%,
на взглядъ натъ, эпохи, Съ одной стороны, она относится
кь бьиевому цику—борьбы Руси со степью, и въ этомъ
смысхЬ она тЬсно связана съ общими типами kieBckaI'0 богатыр-
ства и съ славнымъ богатыремъ Иљей Муромцемъ со товари-
щи: герои—хотять «острастить вс±• орды», борются съ пога-
ными въ чистомъ пошЬ—и рубять «силу . татарскую»: все
это характерныя чеуты народнаго эпоса, относящагося, оче-
видно, кь эпохћ борьбы kieBck0i Руси со «степью».
Но съ другой стороны в, что всего важн%е, издаваемая бы-
ива, по основной своей мысли, принадлежить циклу народнаго
1) Издатеди нев•Врво отнесли списокъ е. И. Буслаева кь Х УП в"ку; не•
что онъ принадлежитъ кь первой подовин% Х УШ Мка.