— 322 —

Юра (лопар.) деревянный ло-

токъ для пищи.

кара, въ рТкахъ не большой

заливъ. П. У.

Кастлйво,

kdcmo,

Кастъ,

грязь,

грязно.

Каталось, да валялось, мгћшка-

лось. (Это (Ц'ћло) каталось да

валялось года три).

Каюры, прозг,пще деревня Ни-

кифоровской (Ухотской во-

лости, Вытегор. у“да, на р.

Ухтћ. Ilp08BaHie это не нра-

витса жителяиъ; это потомки

оставшихся здјсь Литовцевъ;

языкъ русской, но съ стран-

нымъ типъ ори-

гинальный, чистоплотнЪе рус-

СЕИХЪ, ХОДЯТЪ ВЪ ПЛИСОВЫХЪ

штанахъ; около 100

душъ.

Квак'уша, лягушка.

Квашбнникъ—худой поживъ для

очпстви квашни.

Керста, могила.

Кирза т.-е. топкое MhcT0, бы-

вающее весной.

Кистать, кой какъ девлать.

Кичила—длинный еловый сукъ

съ осколкомъ ствола въ

чет. длины, или 11/3 въ

шир. п % в. тол.

Клай, клади. (Клай-ко побольше

воровьяго хвоста-то на по-

лосу, тавъ небось выростетъ)

Кла7нћ, клеймо, фамильная пе-

чать.

Юљить, по;:,страивать.

Клппать, хьлать, (кхвплютъ ли

3Д'1;сь налитушки).

Князеп,—см. охлупень.

Коза, посжь.

(кое-же, черть,

слизень (Н. 1'.

Ч. У.) Кой же п прахамь. Ш.

Кбжа, Mopckie зв»и. Мы коту

видевли. Коха весной прихо-

дить.

Кожанки— кожанныя рукавицы.

Ложусь — немощенна стоуны

гумна, куда валптса солома.

Лозмки, моховиви грибы. (Н. Г.

Кокфа—ваваа-лябо палка въ

водт, запутавшая ловушки

рыбныя.

Кокоша, чепецъ для женщинъ.

Колокола ударь. (Вышел изъ

дому, какъ волоколъ ударить

т.-е. рано, съ благовТ,стоиъ кь

утрени).

Колокдлка—верхушкн у льна.

Колотиться—просить: Петру-

хины колотятся—просять ми-

милостыней.

Колубень, качель.

Комы велики, куски сахара (у

васъ Комы велики). Н. Г.

Канаться, униженно просить.

Конип—лавка у той сттны, въ

которой дверь.

Ковайничео, подойнивъ (Н. Г.

Кирил.

Копошить—тревожить: что тебя

такое копошить.

Корба—болото.

Коробка см. буракъ.

Корю, грудаподводныхъкамней.

КореновДй, коренной.

Кормной, (олень) кормленны й

Конобоиться, безнокоиться.

Короватики, б'ћлые грибы. Такъ

называются они потому, что

ихъ любить 'ћсть коровы. (Въ

Андо± Ч. У. Н. Г.).