чедомъ и чево хотите и просите у

его царьского величества. А Нем-

чина язь вашего R вамъ посылалъ

в телгђге, и онъ не пйхалъ, а сва-

залъ, што ему по гряземъ ђхати в

Алеге немошно. А хотя бь де не

болному, и здоровому челов%ву в

Алеге 'ђхати ино з горемъ; а н'Ьшто

де мнеЬ мало пооможетца, и азъ

R нимъ, вавъ мошно, поФду, а

312

в Адеге, видя свою немочь и видя

на дороге грязи веливие, не по-

'ђду; за што .MH'h напрасною смертью

умерети! И азъ ево зВса привазалъ

беречи всявииъ повоемъ. Писана в

государя нашего царя и великого

князя 1вана В. в. Р. (тавъ!) отчине,

в городе в Пайде, Вта 7082, ав-

густа въ 22 день.

Совреиеввый списокъ, ва листв писчей бумаги съ такамъ водявыиъ знакомь: двугпвый

орехь съ опущенными врыдьяма.

136.

1651 г., сентября 13. Жалоба отъ нени иноземца 1оанна Синеноса,

поданная Колыванскопу градскому ратушному суду, на Колыванскаго

гражданина Юрья Вилкина, насильственно завладотаго его рухлядью.

1651, сентября въ 13 день, в Ко-

лывани передъ судомъ градскимъ

ратушныиъ протестуюсь i жадобу

чиню на Колыванского гражанина

на Юрья Вилкина я, иноземецъ

1оанъ Синенсисъ, темь обычаемъ,

что в нынешнемъ вышеписаномъ

году, въ 12 день, будучи а в

вородевствующемъ граде Стеколне,

по указу корол. вел. (тавъ!), отпу-

щенъ, куде мне оттуду дорога при-

належала, и для того а рухлядь свою

всякую (воторая по подлинно

наиисана в росписи, отъ мена ныне

оставленой у Колывансвого толмача

Естра Гунтоборха) положишь х

тому предипомянутому Юрью на

шкуту, по обычаю подорожныхъ дю-

дей, ави гость хозяину, с воторымъ

заодно вместе ждучи по себ вђтру,

готовь я быль и самъ ехати на той

ево шкуте. Но тому делу учи-

ниль отм%ну своимъ обычаемъ, а

не по Moei води, потому что вород.

вел. приказала мне в те поры не

отъезжати i до времяни еще велела

мне побыти в Стеколне для нево-

торого своего королевского дела. Что

ведаючи, предииомлнутой Юрья Вил-

ЕИНЪ учинилъ надо мною хитрость:

ничево тово моего повлажиа назадъ

не отдадъ, умысливши меня в тоиъ

i наровоцъ ночью побе-

гомъ уехалъ i3 Стеколна, а все мое

добро увесь с собою в Колывань. За

я, ави в погоню, по не-

колице времени, с указомъ i з гра-

мотами (которые ныне здесь свТт-

лому господину владетелю Колыван-

свому и вашему пречесному прави-

телству гратсвому порознь писаные

отдадъ) отъ ворол. вел. тутъ на-

рочно приехалъ, изчючи свое добро

отъ того сишшва взяти назадъ, а