xxvu
15 1859 года, въ Якутскомъ Троицко.мъ соборв было въ нер-
вый разъ •совершено 60rocJYOHie на HRYTck0Mb языкћ. «Слово Бо-
благов%ствуемое въ обширныхъ иредћлахъ нашего отечества»
пишеть В. Panckitt изъ Якутска отъ 19 ik)M, «на разныхъ языкахъ,
истинное въ настоящее
среди народовъ. ириннюнихъ
время нроповћдуетсн еще на одномъ новомъ Haptllill, среди племе-
ни, хотя и исповВдующаго 11равославную ввру. но не уразумМшаго
ни истинъ ея, ни обрядовъ, ею предписываемыхъ. Паемя это—Якуты,
самую многочисленную часть Hace.1eHiH Якутской обла-
сти. Языкъ ихъ составляетљ смсь языковъ Татарскаго, МОНГОЛЬСКаГО
и даже Турецкаго. За 200 слишком'ь лВть Якуты уже начали обра-
щаться въ 11paBocaaBie, а нь настоящее время всћ они принадлежать
кь одной Православной 1(еркви. Понятно,
что не собственной
грамоты и не владм Русскимъ языкомъ, они не могли бы ничего
разуммь о кь которымъ ихъ обязывало кь
если бы не способс'гвоваји кь тому словесныя наставле-
HiH священниковъ, знающихъ или изучивишхъ ихъ языкъ. Но слове-
сныя наставле:йя часто остаются бези,шдными и не на такой каме-
нистой почвы какъ Якутское племя. ар-
xieII'tck011'b достойный насадитель вертограда Христова,
опытомъ дозна.ть всю пользу, которую можетъ принести туземцамъ
nepeumeHie священныхъ книуь на ихъ родной языкъ и
между ними церковной с.тужбы на родномъ ихъ я.зы". Съ этою
57