— 375 —

отвВча.иъ въ Москеитянинљ бранчливою вритивою подъ сМ-

дующимъ заиыиоватымъ garnBieMb: Господину возводите.“

Кб общеслннвожу коренному Въ этой тать± довиы-

вается, что нацо писать и говорить не Полава, а Иитпава, не

Васильвовъ, а Василькип, не Перииовъ, 8 Иерелслио, не

Перевопъ, а Иервипз, и это потому, что въ Muop(miH,

вавъ утверждве“ вритивъ, тавъ произносив это H83BBHie

городовъ простой нардъ, на проселочныхъ дорогахъ.

BMicrh съ Амь вритввъ утЧждаетъ, что Мавсимовичъ не

иметь даве права зайтить ошибву Шафаривова сойтнива,

тавъ вавъ овь недостточо звавомъ съ

азывомъ. , Для Йрнаго и безошибочнаго cYMeHia объ оти-

читељныхъ свойствахъ ватго бы то ни было язпа мио

быть туземцемъ, надмно B8pwrb среди своего народа, до-

стигнуть, по врайвопи, возмужиыхъ л*ь, проникнуться сво-

инъ роднымъ насквозь, да наитзь изучить его у деревсваго

п—онародьи, . самой упругой и твердой части народа, догЬе

и болте вс%хъ привязанной въ таривђ и явыву предвовъ...

А то вате туп 8H8Hie языва своей рдины, васъ при-

вили, положимъ, въ ньномъ д'Ьтств•Ь и тспитали среди дру-

гого народа, хотя и родственнаго, но во многомъ впоперевъ

не схожаго съ вашимъ, есл вы привались за родной явывъ

по внигамъ и свуднымъ сборнивамъ народныхъ птсенъ, под-

вр%пляя себя въ этомъ одномъ лишь темннмъ-претемвымъ воспо-

HEHBHieMb л±ть! Много поринетељ вы въ со •

емъ язывв даже и тогда, вогда судьба приведеть васъ, навонецъ,

вить у себя, но исключительно въ городахъ, въ воторыхъ все

говорить и язывомъ господоующаго народа, или же навою-

то чудною смЊю Мавсимовичъ не

въ доту у своего вритива и отвКигь ему вгЬсвою антикри-

тиною, подъ сд±дующимъ garnBiux О Малороссысхош про-

изношена жљстныл имею. Обясненбе, откослщеесл Кб Шв-

фариковой Словенской карт». „Г. NZ, пишеть Мавсииовичъ,—

, изготовилъ большой, обдуманный, однаво не удар

на защиту Шафаривова сойтнива. Прямо во обратвлъ