— 377 —

жааъ Мавсимовичъ,—„вто бы ве бы.ть г. N—z ногу войти

въ подробное pagcM0$Bie, вавъ онъ защищаеть того, вто

присовжва.ть Шафариву писать Иереяслива, Василькип,

Иивтава, Иерекипб, и ивъ онъ опровергаеть мое утвержде-

Hie, что имена этихъ городовъ должно писать, вавъ писали до-

сем— Персдовъ, Васильвовъ, Полтава, Перевопъ и . Но вритивъ

утверждаеп, что такое овь могъ под-

слушать тольво у горожанъ, а не у деревевсваго простона-

Это несправедливо“, возражаеть Мавсимовичъ,— „само по

а вь во даже првратво; ибо случилось

ве тавъ, что въ упомянутые города слышалъ я

не иначе, Е.авъ съ звувомъ о, а Иереяслип Пиетаву впервые

встр±тилъ на Шафаривовой вартЬ и у г. N., с.и±доватедьно,

у людей грамотныхъ, у горожавъ. Поводомъ въ тавому пре-

вратвому толу г. N. послужило то, что я вторых пятнадцать

л•Ьть жизни моей провелъ въ Мосвй, а потомъ оволо семи

гвтъ пробыдъ kierb. Но въ этихъ городахъ

не тольво ве лишало нена возможности бывать на родий

моей, среди поселянъ, но доставило способъ и случай

пойтить всљ РуссвЈд въ воторыхъ зиветъ народъ и

звучитъ ЯЗЫЕЪ Теперь я годъ узе почти

постоянво живу среди на дввомъ берегу Дн%пра,

противь Рд въ ОРOЕ8 пяти отъ Пе-

реаслова. Я им%ю теперь не тольво дчгъ и охоту, но дол-

тень по слушать говоръ народный. Зач'ђмъ же

г. N. недосвваввыми намеками о подробносгахъ моей жизни,

наводить c0MBBBie нв мое BHBHie народнаго языка, если сацъ

ве называетъ меня пламенным любителем родно, ШИРЫЖб

малороссинином. Когда вашедъ навь у MuopocciZHb

называются ихъ города и деревни, то я, вонечно, вм±ю здЊ

веь для йрваго и точваго pimegiz. Правду свазать, и

дЬо это немудреное. Сань г. N. говорить, что џаэтого ттнюдь

не надо мудроовать, и что же? Г. N. мудрствует заставлаеть

имена Южно-Руссвихъ звучать тавъ, вавъ ему хочется,