— 473—

помянутый оберъ-маршалъ по не быдъ употребаенъ

въ въ Лондон'В, въ или въ и дабы т%иъ

отвратить то зло, кое изъ того приключиться могло бъ. Потому же

надлежало бь закдючать изъ того кое господинъ Мар-

ле•еиьдъ навь со мною, такъ и съ Французскими партизанами

установить ищетъ, что HaM'BpeHiH виды его государя съ на“-

и видами его величества нашего корол сходствуютъ».

(Однакожъ я не могу отъ того избавиться, еже причиняютъ

бдижнее родство короля Прускаго съ малымъ Иваномъ и .

сего принца, чтобъ та природная сваонность, кою онъ и

о.

баронъ Марде•ельдъ ивютъ кь хитрМшимъ ноступкамъ, ихъ не

преодолгвла; яко же я и должности моей быть признаваю, вашему,

мой господинъ, предать, что твмъ времениъ, ваксь я

господь Брюмера и Лестова, чтобъ они критиковали поступки, во-

ими Hpyc,kii Дворъ и господинъ Бестужевъ обходиться будутъ,

поощрять буду, не потребно ли, чтобъ господинъ Ватри тоже съ

своей стороны чинидъ, и о всемъ томъ откровенно сообщал.

еже онъ откроетъ въ противность тВмъ наружныиъ оказатель-

ствамъ, вои господинъ Марде•ельдъ до нынгь являет».

6.

ИеревоДб са письма маркиза Кб Французскому

статскому секретарю Амелоту изб Санктб Иетербурса отпа

Тенваря 4744 года.

«Подлинно удивительно было бъ, что Царица вознаП-

рилась кь Бреславскоиу трактату приступить,.ежии бы я въ иег-

комысленномъ ея и оплошности въ ея Плахъ не находил

того, еже отъ меня всякое 011aceHie въ тоиъ отнять можетъ».

(Cie обстоятельство впрочемъ есть cuMcTBieMb такого

которое точно подобно двухъ трусовъ, кои одинъ отъ дру-

гаго боится».

«Породя Прускаго, какъ то вамъ самому изЛстяо, ничто столь-

во не страшить, какъ PocciR, отъ которой онъ чаял еще вящее

иммь подъ такииъ правительствомъ, которое не могло

утвердиться кань жертвою многихъ его наиближайшихъ родствен-

нивовъ».

(Онъ ничего не позабыдъ для опасности, коя его обез-

покоивада, и мя того онъ смдъ деньги, давал свои указы, и въ

томъ ему удадось; понеже Царица съ своей стороны, привнавая его