— 492—
inutile prasent, d'entrer dans ип plus grand datail; tout le ruta se
developpe mieux dans l'execution de се que viens de repruenter.
De Sa Majest6 Imp6riale le plus humble et 0b6issant
Pelim, се 27 d'Aout 1749.
Wnich.
3.
Trbs Auguste, Tru Gracieuse hnp6ra trice!
Les maximes faire la guerre ауес succbs аих Turcs et Tartare8,
et аих Persans, que је те suis offert de mettre аих pieds de Votre
Majest6 maximes qui serviroient de regle perpetuelle
аих generaux et officiers de l'arm6e de Russie devroient, Trbs Anguste
Souveraine, m'attirer l'honneur de Votre pretieuse сопбапсе.
J'excepte le brave et valeureux feldmarechal comte Lacy, mais de-
mandez tous Vos депегаих еп quoy consiste principalement la forc,e
de Vos arm6es et de l'nsage qu'on еп doit fairp, et voyez, Trbs lncom-
parable 1mp6ratrice, mes sentiments li - dessus pour connoitre par
Vous темпе l'importance de telies maximes.
Le metier de la guerre а ses regles, mais сотте сад qui у exis-
tent sont infinis, les regles et les maximes le sont de mesme; le та-
noeuvre observer contre les Suedois n•auroit раз le mesme efect
contre les Turc,8 et Persans; aussi tout [е monde те rendra la justice
de croire que је n'ai рав fait la guerre sans regle et sans raison, te-
moin la fameuse сатрадпе de Chotzim, ой il т'а fallu user de plu-
sieurs stratagbmes pous passer le Dniester bord6e par l'arm6e 0ttomane,
forte de soixante mille Turs choisis et quatre-vingt milles Tarta-
res; les attaquer dans leur сашр retranch6 et les battra et prendre
toute leur artillerie, munitions et tentes, et la fortresse importante de
Chotzim munie de 120 pibces d'artillerie, sans que l'arm6e у ait pr-
du ип seul homme,—fait 6clatant, qu'on aura de la peine croire
dans l'histoire et unique eRect des stratagbmes et maximes que Dieu а
beni. De quelle utilit6 пе seront donc рад les regles de guerre dont је
fai8 1'ofre Votre Majest6 Imp6rialel
Si cependant c'6toit ип decret irrevocable de Votre Maje8t6, qu'il
пе те sera plus permi de Luy ecrire, queje те espran-
се de те rapprocher de Son Throne et que Vous ayez, Tru Clemente
1mp6ratrice, resolt de те laisser finir mes jours dans ип tri8te exil,
il пе m'est pas permi тите de mettre le piad ип jardin dix
pas de la que cependant j'ai de la peine те persua-