— 337 —
pend, et tu dis que c.'est роит le mieux. Mais si је puis
trouver des raisons pour та condamnation, је п'еп trouve
аисипе роит 6tre priv6 de nouvelles. Је r6iLbre donc та'•
pribre Votre Excellence, telIe чие је l'ai exprim6e dans та
dernibre lettre d'Irkoutsk. Ah pardonnez,
nez mes impotunit6s: s'il est possible de se roidir contre le
malheur, la депе porte toujours atteinte notre humeur.
Et qui m'adresser, si се n'est h celui, qui sent combien il
esl facile d'aggraver la douleur Гипе ате soufrante, celui
qui у porLe du soulagement, vous?
J'ai l'honneur d'@tre avec le plus profond respect, monsieur,
de Votre Excellence le Lrbs humble ее 0b6issant serviteur
А. Radischef.
PS. Les deux feuilles pr6c6dentes avoient 616 pr&tes
pour le jour de poste, qui 6toit le 26 IX-bre. Mais тт. le
gouverneur-g6n6ral, n'6crivant pas се jour Votre Excel.,
пе l'a point ассер[бе, disant qu'il partiroit bient0t ип соит-
rier роит P6tersbourg de sa ран. Aujourd'hui le 4 D6-
cembre, јоиг de poste, il пе l'a point accept6e par la тете
raison. Afin que та lettre пе veillise pas dans топ рове-
feuille, је profte du d6part du vice-gouverneur d'ici роит
la faire parvenir Votre Excellence. Је suis mch6 qu'il
s'en aille d'ici роит пе plus revenir, је pense; c'est ип hom-
те que j'ai соппи encore P6tersbourg et c'6toit le
seul qui fut de та connaissance dans се gouverne-
ment; le second c'6toit тт. Dithmar qui est mort avant
топ arrivbe. Оп т'а signi{i6 que је пе pourrois point
resLer longtems dans севе ville, et сотте та lettre раг-
tira le 6, је crois чие nous nous mettrons еп route le 7
оп 8 du courant: Si le courrier пе part pas ип de ces jours,
се sera probablement la dernibre lettre que j'aurai l'hon-
пеиг d'6crire Votre Excellence d'ici.
Архивъ внои Воронцова, вн. 5-я.
22