— 372

тип que је d6bite, quand је dis: је vous f61icite avec la

nouyelle аппбе, qui ма bient.0L commencer. Un сшит qui sent

est loin des tournures, souvent heureuses, du froid 6goiste.

Је f61icite donc Votre Excellence avec la nouvelle аппбе

dans toute la simpliciL6 de l'ame; puissiez-vous vivre long-

tems роит la consolation des malheureux: саг, malgr6 Leyb-

nitz et Pangloss, nous пе pas, h61as, dans le meil-

leur des mondes possibles. Il fait froid. L'hyyer pr6senL

depuis que c'est hyver, est ип hyver la sib6rienne, c'est

dire sans d6gel. Аи thermombtre de топ corps, le froid de

la Sib6rie 6toit moins fort, c'est que ј'у 6tois moins sen-

sible; c'est que cela 6toit dix ans еп arribre; c'est чие j'ai

pass6 la cinquantaine 4). La terre tourne, le tems vole encore

quelques pas, le sang va se glacer, et la• tombe est ouverLe.

N'allez pas croire que је sois 0bs6d6 de la m61ancolie;

поп. Аи moment ой је vous 6cris ceci, le soleil se lbve

rayonnant de gloire, l'athmosphbre est pure, la poitrine se

dilat.e l'aise. Que faut—il de plus pour ип amant de la

nature? Mais се qui те manquera toujours, c'est de vous

voir.

27 D6cembre 0799?).

46.

Monsieur.

Aprbs avoir rest6 chez топ pere deux mois, plus que

је пе l'avois сги d'abord, је suis parti le 26 Janvier роиг

n'arriver chez moi que le 7 de Mars. Le sort sembloit

s'opposer топ voyage, et aprbs avoir essuy6 еп roule

tout се qu'on peut soutTrir du froid et mauvais Lems d'hy-

ver j'ai 6t6 0blig6 de m'arr6ter Tambow cause de la

maladie de топ fls ain6 qui а dur6 plus de trois se-

maines.

• ) Это письио дотно относиться rb 1799 году: Радвщевъ, по ио-

ваиъ его сына, родился 20 Августа 1749. И. Б.