воИсп иовввв.
549
rischine m'6crivait еп тёте temps que son altesse imp6riale
а 6t6 tr&s-satisfaite de се qu'elle avait vu МапЬеоде et
Valenciennes; mais d'autres, tant d'ici quo de сеих quf ont
6t6 Aix-la-Chapelle, disent qu'en partant de cette ville
pour les revues оп 6tait, commencer раг le maTtre jusqu'au
dernier laquais (саг il у а bien des g6n6raux qui ont l'ame
d'nn laquais) d6cid6ment pr6venn contre le pauvre g6n6ral
et les malheureuses troupes qu'il commande еп France, que
tout се qu'on verrait serait mis6rable, та] habi116 (article prin-
cipal), та] tenu, sans discipline et пе sachant rien des тапоеи-
vres sublimes du grand kleinmichel; еп ип mot, des troupes
indignes de porter le пот russe. Le point capital de la pofnte
des pieds pas assez baiss6e п'а 6t6 relev6 qu'avec ипе in-
dulgence 6tonnante, et sur le reste оп а paru etre assez
satisfait. Mais il est probable qu'on а еи honte d'6tre d'un
autre avis sur l'excellence des tronpes, de leurs дбпбгапх
et surtout de celui qai les commande, que celui da duc de
We11ington, qui пе cessait de les exalter еп bloc et еп d6-
tall et d'admirer leurs manoeuvres. Une opinion Bi d6cid6e
du plus grand capitaine du sibcle ferma la bouche tous les
envieux et obligea le Souverain й s'exprimer d'une manibre
gracieuse envers les troupes et celui qui les commandait.
traita celui-ci d'une manibre trbs-Hatteuse et lul dit qu'il
l'emploierait d'une manibre honorable et адг6аЫе; c'est се
qu'il faudra voir. Vous connaissez le caractbre franc de Mi-
chel; sa sinc6rit6 1'emp@cbera toujours de dire et 6crire des
fausset6s, et bien је vous assure, que dans toutes ses lettres
moi et аих autres il s'exprime avec le plus grand contente-
ment sur tout се qui est arriv6 et particulibrement sur се
qu'il а r6ussi obtenfr des r6compenses сеих pour qui il
les а demand6es. Si le grand-duc Constantin п'а pas 6t6 соп-
tent, сотте је le soupqonne (саг personne de сеих qui ont
6t6 МаиЬеиде et Valenciennes пе т'еп а rien 6crit), је
п'еп serai pas 6tonn6, саг lui et Michel ont des systbmes
oppos6s: оп пе donne pas de coups de ЬМоп chez Ие second,
et le premier п'а d'autres id6es que le baton et toujoars le