376

ПИСЬМО ГРАФА С. Р. ВОРОИЦОВА

sur ses рад, пе servirait qu'd compromettre l'honneur du

r6gent.

Une autre chose чие j'ai trouv6e dans .la note de v. а. г.

et qui те prouve de nouveau que је m'explique та] dans ипе

langue qui m'est 6tran$re, c'est l'endroit ой vous dites,

monseigneur, que j'ai par16 de la mauvaise volont6 de la cour

de Vienne. Се serait tout fait contre топ intention. N'6tanl

рад dans, l'habitude de parler des choses que је пе sais рад,

et n'ayant аисипе donn6e роит prononcer sur la bonne ои la

mauvaise volont6 de cette соит envers v. а. т., је n'ai ри

еп parler aucunement, et si ј'еп ai dit quelque chose qui

ait еи cette apparence, је supplie de l'attribuer la тёте

cause, laquelle је l'attribue, lorsque је cherche те rendre

compte, comment il а ри se faire que У. а. т. ait bt6 induite

prendre dans се sens les deux opinions que ј'ове те рег-

mettre de rectifer.

Роит revenir аи principal sujet de la note et des deux

projets qu'elle renferme, је пе puis parler que du 1-er, c'est

dire du corps de troupes russes transporter аих frais de

l'Angleterre еп Normandie ои еп Bretazne, sous l'escorte de

quelques vaisseaux de guerre db l'Imp6ratrice et que У. а. г.

joindrez d'abord leur d6barquement, cela regardant directe-

ment та Patrie et m@lant indirectement ('Angleterre, ой depuis

huit ans qne је suis, j'ai 6t6 0blig6 (рат le devoir de та

place) d'6tudier Те gouvernement et les personnes qui у ont

part,—je crois avoir acquis quelque реи de qui те

mettent еп 6tat d6 dire avec moins de timidit6 топ genti-

ment, d'antant plus que се projet l'6gard de l'envoi de nos

troupes, infuerait imm6diatement sur les connexions pr6Bentes

et futures entre la Russie et l'Angleterre.

Si le corps de troupes, que l'Imp6ratrice est suppos6e de-

voir envoyer, n'est pas й la disposition de се pays-ci titre

du secours qu'il а demand6 la place des 10 vaisseaux et 4

fr6gates que lui ont 6t6 oferts et qui aoraient beaucoup plus

c00t6 la Russie, l'Ang1eterre пе se regardera рад сотте

0blig6e et пе se chargera еп аисипе manibre du transport,