412
2.
А monsieur de krudner, du 13 (24) .Oct0bre 1788, еп cbiTres.
Puisque apis votre avant-dernibre lettre du 7 de се mois,
аи sujet de l'6trange conduite de monsieur Elliot, la соит de
Danemark п'а fait ici апсипе plainte, је m'attendais аи moins
la r6ception de votre dernibre du onze courant, ой
j'ai ни la conduite de cet intrigant port6e й son comble, que
monsieur de Sch0nborn recevrait ordre de s'en plaindre
authentiquement; mais је fus fort surpris de voir que le comte
de Bernsdorf, еп 6crivant й son charg6 d'afaires, parle des
proc6d6s de l'envoy6 d'Angleterre d'une manibre fort abr6g6e,
dans le style d'un extrait historique, et fnit sa lettre par la
phrase suivante: је пе vous dis рад de porter des plaintes
sur tous ces proc6d6s.
Сотте la conduite d'Elliot est encore plus insultante envers
le Danemark qu'elle n'est inimicale envers la Russie, је пе
voyais раз comment је pouvais de moi-m6me т'еп m@ler,
tandis que le charg6 d'afaires danois restait tranquille; enfn
је l'ai епдадб de communiquer сотте de soi-meme tout се
qu'Elliot а fait аи secr6taire d'6tat, ои й son d6faut monsieur
Pitt, et сотте il т'а promis de le faire, је fus moi-meme
ehez се dernier particulibrement, et сотте chez ип homme
des proc6d6s duquel j'avais toujours еи те louer, et је lui
fs le r6cit de tout се que vous m'avez marqu6 dans vos
deux dernibres, sans oublier l'anecdote de la lettre de monsieur
Pitt аи comte Herzberg, que faisait voir Copenhague monsieur
de Bork. Monsieur Pitt paru fort surpris de la conduite de
monsieur Elliot, еп disant qu'il п'еп а jamais entendu parler
et que la соит de Danemark пе s'en est jamais plainte; que,
сотте је пе lui parle que de particulier particulier, il пе
peut entrer dans des d6tails qu'il ignore, mais il m'assure
que jamais оп п'а donn6 ordre leurs ministres Copenhegue
de faire аисипе тепасе; qu'on а d6sir6, il est vrai, ип
armistice egtre les troupes danoises et subdoises, parce qu'on