450

письМо ЕКАТЕРИНЫ

tres ouvertes та flle; elle у lira l'expression de та dou-

leur, et celle du respect tr•s-profond et inviolable avec le-

quel је suis, madame, de У. М. 1.

Le tis-humble, tru-ob6issant et tis-soumis serviteur Char-

les G. Р., duc de Brunswick-Lunebourg.

Brnnswick, се 13 Janvier 1787.

2.

Copie de la lettre de Sa Majest6 Imp6riale Son

Altesse S6r6nissime m-r le duc r6gnant de Brunswick

Lunebourg.

kiew, le б F6vrier v. 8t. 1787.

Monsieur топ cousin! J'ai regu la r6ponse de votre altesse

s6r6nissime та lettre du 18 Dbcembre. Chemin faisant il

т'а 6t6 impossible d'y r6pondre avant d'btre arriv6 ici kiew;

еп attendant, et pour gagner du temps, j'ai donn6 cours аих

incluses pour т-те sa fille; celle-ci renferme ses r6ponses *).

Је suis infniment sensible аих marques d'estime et de соп-

fance, que votre А. S., de тёте que S. А. R. madame la

duchesse son 6pouse, те t6moignent; је tAcherai de топ c0t6

de leur donner de nouveau des preuves поп 6quivoques du

d6sir que j'ai de cultiver leur amiti6, et de leur etre aussi

utile que l'exigence du cas pourra le permettre dans ипе

afaire qui les touche de si pr&. C'est cet efet que је

m'ouvrirai avec franchise Votre А. S. аи sujet du тб-

moire, dont elle а јидб propos de m'envoyer la copie.

L'original пе т'еп est pas encore parvenu de la part du ba-

топ de Grimm, faute d'occasion peut-&tre, ои bien aussi рщ•

la distance locale des lieux, се m6moire n'6tant dat6 que du

1-er de D6cembre de l'ann6e pass6e. Chaqne ligne et chaque

point de се m6moire т'а рати sans doute trac6 par la pru-

dente pr6voyance d'un рё1•е et d'un prince juste et 6clair6.

Је pr6sumerai тёте que Votre А. S. пе trouverait pas des

• ) Этихъ отвгвтовъ не и“ется въ нашихъ рукахъ. Ш. Б.