de vous avoir татепё sain et sauf. Voili, топ cher

Michel, сотте оп se trompe: quand vous etes a116

Erivan, vous avez cru que се. serait ипе exp6dition de

forme, ипе promenade militaire, et qu'on n'avait qu'i

se pr6senter devant la place роит qu'eIle se rendft tout

de suite. Аи lieu de cela vous avez еи des diffcult.6s

sans потЬте, des combats contre des forces trbs-su-

l)6rieures еп nombre, et tandis que vous bloquiez Eri-

van, ces forces vou.s bloquaient vous-m@mes et vous

btiez sur le point (le mourir. de faim. Је savais cette

cruelle position vous Ctiez; aussi c'6tait le tems

le plus malheureux de та vie.

60.

Получ. 16 Марта ио прИ;зд1;

въ Москву.

Londres, le 9 .lanvier п. s. lP05.

lI fallait а voir le соитаде, l'habiletb, la prbsence d'es-

prit et force d'ime du pr. Tsitsianoff, роит ramener

suns perte ипе poignbe de gens surchargds de bagage

et de malades, manquant de pain, et cela рат ип c.he-

min rempli de dbtlb:•;, entour6s et suivis par ип еппе-

mi plus que 24 fois p1us fort еп nombre. Cette retrai-

te ассотрадпёе toujours de. victoire vaut bien la fa-

meuse retraite de 10 mille Grec.s, si bien d6crite par

X6nophon. Се qu'il у ade singulier, c'est que c.es deux

retraites ont еи lieu presque dans les memes c,ontr6es,

сат les Grecs dans leur passage n'ont pas ekt6 fort

loin de l'endroit ой est actuellement Erivan.

А pr6sent que le p6ril а passb, је suis bien aise чие

vous avez еи le bonheur de servir sous ип si excel-

lent g6n6ral; c'est certainement le meilleur que nous