pas sous ses ordres. Les phrases de confiance, les dis-

tinctions qu'il vous fait, се qu'il а dit de vous 1 Ет-

pereur, tout cela n'est que pour paraftre impartial,

rendant justice qui la m6rite. Mais је vois •qu'il est

toujours question de quelque bataille de votre corps,

mais pas de votre propre personne qu'on parle; тёте

Leipsic, quand vous 6tiez еп danger d'@tre pris, il

n'est pas question de vous, mais c'est quelque bataillon

de votre infanterie lbgbre qui est arriv6 propos роит

soutenir la prussienne et la su6doise еп danger.

Si c'6tait ип g6n6ral su6dois аи lieu d'un Russe qui

fait le pont Achen malgr6 toutes les difwult6s,

que n'aurait-on pas dit dans les bulletins su6dois, qui

sont modelbs sur сеих du Corse! П у toujours ип

charlatanisme, ипе vanterie et ппе, longueur choq иап-

te. Је vous conseille, ainsi tout bon Russe qui se

trouve sous les ordres de cet homme, de se tenir tou-

jours sur ses gardes; саг, outre qu'il пе тбпаде que

ses Su6dois et expose toujours les autres, il s'attribue

toujours les succbs des affaires si quelqu'un еп d6ta-

chement fait ид bon соир, quelque, entreprise brillante

contre l'ennemi; si cela а r6ussi, c'est lui qni l'a от-

donnb, quoique il п'у avait jamais song6, et s'il а от-

donn6 quelque chose et чие l'afaire а manqu6, c'est

la faute du g6n6ral ои de l'oflc.ier qui а mal ex6cut6

се чие le prince avait ordonnb. Еп ип mot, је crois

qu'on fait mal de se servir de lui, d'autant plus qu'il

est inutile et qu'il est trbs-dangereux des

g6n6raux vraiment russes de servir sous ses ordres:

tOt ои tard il leur jouera quelque tour. Чие le bon

Dieu vous pr6serve de се malheur!

21 *