398
chez les autres, et connaissant la discipline sbv&re que
vous maintenez dans les troupe.s sous vos 0Tdres, је
пе. suis pas surpris que les commissaires autrichiens
qui vous ont ассотрњдпб pendant votre, travers6e
рат la Bohbme, aient (lonn6 аи lnart;chal ип t6moi-
gnage de l'excellente discipline et tranquillitb avec les-
quelles votr•e. division pass6 рат la Bohbme. Cette
discipline que vous faites ohserver t,oujours votre
(livision ои c,orps que, vous (•otnmandez, est ипе des
principales causes (1 ие а vez toujours moins de
malades que dans les autres corps: car toutes troupes qui
pillent donnent dans des ехс,ё.ч qui ambnent des mala-
dies parmi elles.
Је vois que vous (*tes content d'avoir Prague. Је
п'у ai jamais 6t6•, mais је sais qn'elle est hien sitube
et dans ип pays entoure5 de collines charmantes, qu'il у
а ипе nombreuse noblesse, qui rassemble pendant
l'hiver et que cette noblesse а de tR•s-beaux palais.
C'est ипе ville aussi qui est tr&s-classique pour ип militaire
par les dif6rentes batailles qui s'y sont (lonnbes sous
ses murs, et рат les si6ges qu'elle а soutenus pendant la
guerre de 30 ans, pen•dant celle (le 41 et (le 44, et
enfn pendant сене de 7 ans. Еп traversant la Boh&lne
nos soldats pouvaient comprendre les habitants, сат les
Bohbmes sont d'origine slave сотте nous, et la plu-
part des endroits ont (les noms slaves, сопипе Теплицъ,
Мельникъ etc. etc.
Је crois que votre marche sera (lor6navant plus ассе:-
lbrbe, mais pas avec l'exagcration avec laquelle les
papiers publics nous l'annoncent; сат les uns vous
font aller par 6 milles d'Allemagne .jour, et les
uutres voUs font aller jusqu'h 7 et 8, се qui est absurde.
parce que cela est impossible, саг cela serait 60 verstes