270.

Calais, le 24 Avril 1819.

Еп d6barquant аи quai,j'ai trouv6 le fdble Frangois qui

m'attendait et qui depuis З ои 4 jours se rendait аи port

роит m'attendre сотте les Juifs le Messie et les Portugai8

le roi S6bastien. Son attente 6tait plus et plus rai-

sonnable. Il а 6t6 aise de те revoir par рите amiti6 et

moi encore plus de le. rencontrer, autant parce que

j'aime се bon domestique, que parce que j'avais lui

faire plus de questions qu'il п'еп avait те faire. А

mes demandes il т'а r6pondu que vous vous portez

bien et que votre promise et jolie est d'un trb8 - bon

caractbre. Је lui ai demand6 comment il а ри соп-

naitre son caractbre? Voici sa r6ponse: „0h, nous

„autres nous causons avec nos camarades sur le sujet

„de nos maitres, et tous les (lomestiques de la maison

„Branitzka m'ont assur6 que la јеипе comtesse est

„d6uce, bonne, que c'est ип caractbre d'ange. Eh bien,

„elle 6pouse aussi ип homme du тёте caractbre, ai-je

„dit; demandez tous les domestiques, сеих qui

„ont servis dans l'arm6e sous ses ordres; allez Маи-

„heuge, Avesnes, R6thel et entendez се que disent

„de lui les habitants: оп l'aime, оп le regrette partoutg.

J'ai 6t6 sur le point de l'embrasser, mais la conver-

sation ayant еи lieu entre le port et l'h6tel du vieux

Ducroc ой је suis venu loger, је n'ai pas ри lui t6-

moigner та satisfaction qu'en paroles.

C'est ипе chose assez d6sagr6able dans се pays

qu'il faut coucher поп ой оп veut, mais ой il у а de

bonnes auberges, tandis qu'en Angleterre vous pouvez

coucher chaque poste, car partout vous trouvez ипе

auberge trbs-propre. Mais ici сотте еп Ecosse оп est