483

tomber du haut d'un escalier еп bas; que је пе, parle

pas du bonheur supr@me d'avoir la cuirasse par devant

et par derribre et de porter des bott6es frott(s, avec

des 6perons 6normes, ратс.е que је sais qu'il п'а pas

l'avantage de servir dans la eavalerie. Et toute

oceasion, quand il parle du militaire, је те moque, et

il le prend tr&s-bien. Је crois еп v6rit6 que s'il restait

dans се pays ипе couple d'ann6es (се qui n'est pas

possible), il fnirait par comprendre le ridicule et tout

[е mal de l'6ducation qu'on lui а donnCe.

252.

Получено 11 1юля.

Londres, le 7 Juillet п. st.. 1818.

Vous m'avez fait grand plaisir, топ cher Miche1,

еп approuvant mes instances aupr& du capitaine Batty

de diffCrer son retour МаиЬеиде, afn d'@tre le соп-

ducteur de Winspeare et de Galitzine, lesquels sans lui

n'auraient rien vu. Quoique је leur ai procur6 aprbs

de pouvoir suivre le grand-duc quand il va voir quel-

чие 6tablissement, cela пе leur aurait pas. 6t6 fort

proftable, puisqu'il paraft (entre nous) que се prince

n'est curieux de rien, пе s'intbresse rien, се qui

e;tant visible, сеих qui sont la t@te de ces 6tablis-

sements, voyant l'inutilit6 de la peine expliquer les

choses dans les plus grands d6tails, пе se la donnent

plus. Aprbs ces courses Winspeare et Galitzine vont

trouver Batty et font (l'autres courses:. souvent ils

commencent avec lui de trbs-bonne heure et fnissent

par aller chez le grand-duc, qui ordinairement пе sort

que vers midi, ои plus tard тёте. Vraiment Batty

31 *