— 398 —

5.

Письмо А. Сутерланда кь графу С. Р. Воронцову.

Monsieur.

Votre excellence аита la bont6 d'observer сотте la quantit6

qui est ordonnde de boeuf et de be.urre. (selon les ordres que

vous m'avez (lonnds) est bien grande, et qu'il п'у а pas autant

aujourd'hui ni Londres ni еп lrlande; il est absolument

ndcessaire que nous commenc,ons sans ddlai ramasser се qu'il

nous еп faut; autrement par le d6lai d'une semaine nous

perdrons peut4tre l'occasion d'acheter la lnajeure partie qui

est n6cessaire. Ainsi је prie votre excellence de те donner la

permission de commencer le€ achats imm6diatement.

Les provisions que notre gouvernement va exposer la vente

Portsmouth пе sont que реи de chose, et seulement d'une

sorte qui n'est pas bonue et propre, pour leur usage, et qu'en

cons6quenoe пе sera de тёте pour celle de la flotte de Russie.

et votre excellence voudra aussi observer que les achats de

viandes etc. роит notre marine se font toujours еп На•св,

tandis que pour сеих des navires n6gociants ils se font еа

tonneaux ои barils. Ci-inclus des renseignements exact.s sur

les viandes sa16es, revus d'un des premiers n6gociants dans

сб genre d'articles, чие votre excellence d6sire d'avoir.

J'ai l'llonneur, etc.

Alex. Неп. Sutherland.

Londres, le 29 f6vr. 1788.