— 399 —

6.

Отв%тъ графа С. Р. Воронцова А. Сутерланду.

Copie. Billet аи s-r Sutherland аи sujet des prix et quali-

te{s des pr6visions.

Le c-te de Woronzow а req,u la lettre et la note qui у

6tait jointe чие vient de lui envoyer m-r Sutherland. П est

ип реи surpris d'y trouver que les march6s пе sont pas abon-

damment fournis des provisions dont il est question. Il сот-

munique m-r Suth. ипе information qui lui а 6tb remise il

у а quelques .iours, otl il verra que la raret6 des provisions

п'у est rien moins qu'6tablie *). Le c-te de W-w prie m-r

Suth. de constater laquelle de ces deux informations est соп-

forme l'6tat pr6sent des prix et de la quantit6 des provi-

sions dans les march6s; de l'informer quelle quantit6 il pourra

fournir de chaque article demand6, atin que dans le cas qu'elle

пе f0t pas sutIsante celle qui est n6cessaire, il soit assez

tems pour la compl6ter рат d'autres voies.

La qualit6 de chaque article respectif doit etre de [а рте-

mibre et meilleure possible. C'est ипе attention qu'il faut rigou-

reusement observer. П est inditT6rent que le boeuf soit еп tier-

ces ои еп barils, moins que la ditT6rence des tonneaux пе

soit afect6e la dilT6rence de qualitd dans les provisions.

Le porc est ип -article dont nous n'avons pas besoin.

Il prie m-r Sutherland de lui donner ипе rdponsc prompte

et ddiinitive sur tous ces objets, et qu'il пе la pas аи-

delh de lundi.

Се vendredi, 29 f6vrier 1788.

N. В. А cette note copie 6tait jointe du Х9 1.

Си. 0bservations etc. подъ 4.