— 212—

lement et l'avait pris еп amiti6. Elle m'6crit de

00pet ой elle s'est retir6e avec son mari, l'occasion

des troubles actuels de Genbve.

У. е. sait sans doute que cette r6publique est сот-

pos6e de cinq dif6rents ordres de personnes. Les ci-

toyens, qui sont enfants de bourgeois n6s dans la ville.

seuls peuvent occuper les charges de syndics

et membres du Cons&l des 25, et celles d'auditeurs et

chAtelains qui composent la justice civile et criminelle,

еп ип mot, les seuls citoyens sont admissibles Genbve

dans les deux corps еп qui r6side le pouvoir ex6cutif.

Les bourgeois, qui composent le 2-d ordre de рет-

sonnes Genbve, sont les enfants des citoyens ои

bourgeois qui sont n6s hors des murs de ld ville, et

les 6trangers admis la bourgeoisie par le Conseil

des 25. Ceux-ci peuvent entrer concurrement avec les

citoyens dans le Conseil des Ш), qui est le tribunal

supr6me d'appel dans les causes importantes civiles et

crimin61les. Les citoyens et bourgeois composent le

00nseil G6n6ral, qui est le corps souverain et 16gisla-

tif de la r6publique, avec le droit d'61ire les princi-

раих membres des deux corps ex6cutifs. Leur nombre

peut 6tre d'environ deux mille votants.

Les natifs sons des enfants ои descendants d'habitants

n6s dans la ville; ils jouissent des m@mes droits utiles

que les citoyens et bourgeois, l'exeption seulement

du droit politique d'admission dans les conseils.

Les habitants sont ои des descendants des natifs,

ои habitdts n6s hors de Genbve, ои des 6trangres

admis par le Conseil de 25 се droit, moyennant ипе

fnance, le serment de fId61it6 l'6tat, et les impots

qu'ils payent l'6gal des autres ordres.