471
C'est par de pareils moyens que les Prussiens et
les Subdois ont tach6 d'allibner les Anglais contre nous
еп publiant les brochures et еп traduisant l'infjme
ouvrage sut• la balance du Nord, que le roi de$ubde
et m-r Borch, ministre de Prusse Stockholm, сотро-
sbrent еп соттип. Vous savez que c'est ипе brochure
qui ft annuler le trait6 de commerce sign6 Utrecht
du tems de la reine Аппе; qu'une brochure ft annuler
ип acte du Parlement d6j5 pasS6 par les trois pouvoirs
еп faveur de la naturalisation des Juifs, et qu.'en dernier
lieu ипе des principaleS causes de la chute de m-r
Fox, il у а sept ans, fut ипе brochure de m-r Pultney.
Il у а deux qui viennent de paraitre. Је vous les
envoye (ainsi qu'i la cour) afn que m-r de Lafermibre
vous les lise. La premibre а роит titre: Recherches sur
l'approche de la guerre et sur la conduite des ministres
de S М. Elle est d'un јеипе avocat de beaucoup
d'esprit et ami de m-r Fox, sous la dict6e duquel il
l'a compos6e dans ипе nuit; il s'appelle Adeir. La se-
conde est intitul6e: АШ bref, propos, adresse' аис
propridtaires des terres et аис marchands de la Go•ande-
Bretagne. Је пе connais pas encore le пот de l'auteur
de celle-ci. Celle que traduit actuellement m-r Рата-
dise et qui пе paraitra que dans six jours aura pour
titre: Sdrieuses recberches sur les motifs et consdquences de
notre armement actwl contre [а Russie. Је vous marque
le titre, parce que је vous l'enverrai -ainsi qu'au vice-
chancelier sans rien dire qui l'a fait, mais сотте ип
pamphlet qui а paru sur les afaires du tems. Celles
que је vous envoye pr6sent ont produit le meilleur
efet possible; оп les lit avec avidit6, et les ministres
еп enragent sans pouvoir rien r6pondre. J'ai achet6