31.

(1811).

Моп bon, топ cher ami, је пе puis vous dire le

plaisir r6el que j'ai ressenti voir votre brave Soko-

lowsky! Је suis si triste, si seul que j'ai cru revoir quel-

que chose de vous. Jamais, топ cher ami, је n'ai 6t6

si sombre, si faible; је пе conyois rien топ 6tat, је

пе puis que vous admirer de rester malade et plus

malade que moi, toujours le тёте avec vos amis et

аи combat. Puissai-je ип jour avoir assez de talent

pour que топ zble soit second6 de те rendre sous

vos ordres, digne de votre amiti6 et de votre estime.

Maintenant је n'ai pas de force, ni d'&me, ni de corps

et еп rougis moi-m@me; је crains que le g6n6ral et

les offciers ayent ипе mauvaise opinion de топ long

s6jour ici. Votre amiti6 те fait esp6rer que vous пе

la partagerez pas. Ма poitrine, mes nerfs sont si souf-

frants que је пе suis ип реи bien qu'au lit; j'ai des

sueurs froides, qui те font douter du реи de courage

dont је croyais 6tre dou6. L'ennui те d6vore, је suis

toujours bien lorsque је vous vois; mais та t6te те

tourne aprbs que j'ai fait quelques pas.

Les Turcs ont trbs-bien fait еп d6molissant leurs

anciens retranchements. 1ls ont ипе position superbe;

la forteresse d'isle retranch6e et cette nouvelle t6te-de-

pont qui deviendra ип fort, la leur assure. Nous пе