211

de suite ип bataillon оп denx de сеих qui' se tronveut

maintenant b60wo et Reni.

Si conserver та caisse de livres jusqu'h топ retour

n'est •point• ип embarras ponr vous, monsieur le comte,

veuillez le faire.

Madame Poncet пе те dit pas ип тоб sur la tombe

de son mari; n6anmoins, selon vos d6sirs, j'ai ordonn6

mes oflciers, qui doivent revenir de Constantinople,

dq prendre, des infarmations зиг les lieux; је V(.us еп

ferai coanatfre le r6sultat, si toutefois leurs reeherches

ppuyent еп avoir.

Пе lieutenant Poneet пе sait pas trop lui-mame се

qu'il d6sire; је l'ai fait encore interroger sur ses vues

positives de service et је ferai tout се qui d6pendra de

moi роит vous 6tre agc6able.

8ai si fort envie de faire ип voyage 0dessa, que

soit рат terre, soit рат mer ј'у serais venu lors de la

40-пе d'Orlow дие је d6sire aussi voir. Si j'6tais pr6-

ventl tems et que vous puissiez те faire passer avec

пп •changemeht d'habit par le Pruth, j'aurais pris la

voie• tetre.• Si e61a pr6sente quelques dificult6s, је

те serais embarqu6 Galatz роит passer З ои 4 jours

dans la 40-пе d'Odessa entre vous et notre ambas-

sadeur, qui nons еп saura gr6, si ј'еп juge par l'hor-

reur et l'ennui que j'ai de ces prisons sanitaires, sur-

tout lorsqu'il s'agit de 14 mortelles journ6es.

Је n'6eris pas Narischkine le sachant еп courses.

Cete absence d'Odessa те fait plaisir еп се qu'elle те

prouve que la petite Sophie est parfaitement r6tablie.