Надпись эту сообщаемъ буквально:

н• покпдаеть (Аросинь.« чьстьнти kFtTZ. ма-

настир СКОЕМК• чркки• с$го ciea• чьсткн“ др4к6 БЕНТньно

акоканье :го• злото• и и камкнье н жкнчигз• кт грикнъ• а

др. “HkHZ. НКНЗНЕСКТЬСА из манасгтр,•• ннкогдаже юко ни

промти• ни мре СЕ кто изиескть н Ш манастжр•.

коуди помочшнкз• чьсгьнми kFtTZ ни ка ск ни ;оуд.

шин • и да коч-детк проклми сгою троичж• н сгшмн

!.i'ftpt• 'f• и• it• семию икор cfZI(Z о$чь• и воуди читк сд июдою:

пр4АА Уга• кто дркзн:ть сатори

кластиннз• нан кнњзь•

или пнекоупа• или игоумкньњ• или которти ЛЮБО ч;ккз а

клњтка '.бфросиньњ м рака хка• сатњжаншн kFcrz сии• приметь

кКчн\ю жизнь tz КА.. н i

Изъ этой же надписи можно виджь, что употребденное на кресть 30-

лото, серебро, камни и жемчугъ стоили 100 гривенъ и сверхъ того

40 гривенъ на др..., по всей в•Ьроятности на мозаику, составляющую значи-

тельную часть дорогихъ креста. ОбЈ суммы вм1;стВ равняются

1,400 р. Весь кресть по краямъ униэанъ быль жемчугомъ, который въ те-

в\жовъ въ нгЬкоторыхъ Mtc,Taxb осыпался. Остатки его изображены нд

рисункећ. Кром•Ь того, изъ рисунка можно усмотржь, что съ правой стороны

креста находится 8 большихъ дорогихъ камней и столько же меньшихъ,

расположенныхъ по угламъ маленькихъ крестовъ, лежащихъ надъ частями

Честнаго Древа.

На сторон'В креста, въ самомъ ниву, подъ образомъ св. Панте-

леймона и вокругъ части его мотцей, выр•взана еще с„тЬдующая надпись мел-

кими буквами:

би помози ракоу скоем8 лазорн нареченомоч• когаши tZA4.UkU]EMOY

кркста сии чрькки баго спаса и «Фросиньи.

Буквы находящихся на крестТЈ надписей отличаются всевми признаками

времени, кь которому т»ринадлежатъ, — древнимъ и особенною

правильностью, какую можно вихЬть въ рукописныхъ памятникахъ того

времени.

Кресть сей въ четырехъ находился въ Спасской оби-

тел. Предъ 3aBoeBaHieMb Полоцка царемъ 1оанномъ Грознымъ, монахини

перенесли его въ соборъ. въ г. Полоцкъ. Въ 1596 Г.

соборъ обращень быль въ церковь; BMtc•rb съ соборомъ и кресть

перешелъ въ руки YHiaT0Bb и оставался у нихъ во все время

въ Полоцк1; т. е., до 1839 года. Впрочемъ дорожили этимъ кре-

стомъ и уберегли его отъ рукъ ie3YIIT0Bb, которые, влад•вя Спасскимъ мона-

вьлоруссш и литы.

27