— 38 —

чество не уВдалъ и въ Теймуразв царв того не чаядъ, что

онъ у турсково царя. И шахъ, Государь, у насъ, холопей

твоихъ, попросилъ твоей Государевы грамоты. И мы, Госу-

дарь, холопи твои шаху говорили: тепере, Государь, тогВ гра-

моты съ нами нвтъ, npirBxa,u кь тебв, вештому Государю,

Аббасъ-шахову величеству зъ большимъ щВдомъ Великово Го-

сударя Ца)яи Великого Князя Михаила еедоровича всеа

самодержца — его царского величества здоровье тебв, вели-

КОМУ Государю, сказать, а твое Аббасъ-шахова величества

здоровье видвть ; а какъ, Государь, извошппъ намъ опять своего

величества очи видВть, и мы теб'В брата твоего, великого

Государя, грамоту тебв, великому Государю, подадимъ и по

повешВнью брата твоего, великого Государя, рвчью говорить

будемъ. И шахъ, Государь, намъ, холопемъ твоимъ, гово-

рилъ : буде брату моему, великому Государю, Грузинская

земля на.добе, и я ему, великому Государю, за несъ не стою,

и Теймуразъ бы царь отъ турсково 'Вхалъ; и я брату сво-

ему, великому Государю, не постою не токмо за Теймуразово

царство, и я брату своему, великому Государю, и за свое

царство не стою. И мои городы Дербень, Ширвань, Шемаха,

Бака подошли... ...

отчине, и я и за тв городы брату своему,

великому Государю, не стою; да не токмо за... ... ,

и за все

свое государство брату своему, (великому) Государю, не стою.

А Теймуразу царю вы..:....

узже пошлите съ тВмъ, чтобъ

Теймуразъ отъ турсково.......,

а я Теймуразу для брата сво-

его, великого Государя, царство ево, и мать, и девти, и городы

и .тди отдамъ; а буде онъ вашей присылкв не поувритъ, и

я своево человјка съ вашею посылкою кь Теймуразу пошлю

и напишу кь Теймуразу, чтобъ онъ отъ турсково Вхалъ, а я

ему для брата своего, великого Государя, царство его, и мать,

и двти и дюди отдамъ. И мы, Государь, холопи твои шаху

говорили: мы, Государь, безъ царского величества вгВдома по

Теймураза царя послать не смтЬемъ, отъ брата твоего; отъ

великого Государя, отъ его царского величества съ нами о

томъ не наказано. И шахъ, Государь, намъ, холопемъ тво-

имъ, говорилъ: коли вы безъ Государева пове.швнья по Тей-

мура.за послать не смвете, и вы скажите брату моему, вели-