160

сношвнш сь вдвкиомъ 1589 —1590 гг.

мой вабавъ и назад ив Грузинсвие земли шли на мой же

38 госуџрю служил, посланников его Родивона да Петра через свою

землю провожал и дорогу им куда лутчи итти указывал и людей своих

до Грузивсвие земли провожати их посылал; 8 воторые были у госу-

даревых посланников люди и лошеди Вх людей и дошадей

Родивон да Цетръ оставливали, в Грузи идучи, у мена, и яз Ах

идей и дошеди у себа кормил и Ачил и за Родивоном и за Петром

ихъ отпустил здоровых. И Родивон и Петръ, назад идучи из Грузеи,

рвлис службу мою государю известити.

И иосды княз Семен и диав Торхъ говорили: ЕШЬ в. г. ц. и в. Е.

посданники Родивон и Петр шли в Грузинскую землю, а ты их через

своо землю провожал и дорогу им худа лутчи итти увиывад и людей

своих провожати их до 1'рузинские земли посылал и которых болных

дюдеИ и дошадей Родивон и Петръ у тебя оставдивали, а ты их кормил

и хвчил и за ними, их деча, ты то учинил гораздо, перед

вешвим государем пашим твоя служба тогды была. Л нынгь тодко

похочеш в. г. н. ц. и в. Е. служити и въ его царсвом жалованье под

его царскою рукою быти, ПЕ и горские князи и мурзы болшой Ка-

бардинской княз Лнсох Асланб'Ьков брат и с Осланб±ковыми детми и

со вс•Ьи своим родом и Содох п Ллкас кваз и вс'ь князи и мурзы

учинилис. под государя нашего царьсвото величества рукою въ его

царьском жалованье и правду дни, по своей вые тертовали, и заклад

детей и братью свою и племянников дали,—и ты, Салтан мурза, го-

сударю нашему правду дай,' по своей вые шертуй, и завлад брата

своего или идемднника ко государевым Е Терским воеводам пошли,

вому мочно вгђрити, чтоб государю надежно тебя в своем государсве

жалованье вперед держати; а б падежну быти в государеве жа-

лованье. А ныне ко государю службу свою покажи, дорогу, куда

лутчи итти в Грузинскую землю, вам укажи и сам нас до 1'рузинские

земли проводи. А кань, оже даст Богъ, из 1'рузипсњме землв ко ro•

сударю своему иридем,—и мы твою службу государю своему известим.

И тчдарь тебя пожалует, под свою царьскую руку и в оборону

ото ВС'Ьх твоих недрушв примет и грамоту свою жаловалную с своею

печатью, кав теб'Ь под его царьскою рукою вперсд быти, и свое го-

сударево жалованье Е теб'ђ пришлет.

И Салтан мурза говорил: то есми слышал от узденей и брата

своего Ших мурзы Окутцвого, что Кабардинские всВ ЕНЯЗИ били

чети в службу государю вашему, 8 яз нын•Ь хочю государю ж слу-

жити по свою смерть, вавъ государю вашему служил брат мой Ших

мурза ОвутцкоЙ, и на непослушников государевых со государевыми