Тб
сударствъ государя и обладателя, описывать съ поднымъ его госу-
дарсвимъ иманованьемъ“ 1) Изъ Крыма иногда возражали: вда вы,
Be.nEiT государь, нашему величеству-—пишетъ . хань Богатырь“
Гирей царю Михаилу еедоровичу—писали, чтобы ,намъ съ „иовер.
лђньемъ« кь вамъ писати не велћти; изначала отъ • прадљдовъ, т
отъ дЫовъ, и отъ отцовъь нашихъ новедося у насъ, • на вс±' четыре
страны ко встЬмъ государамъ такъ пишемъ, и мы потому •жъ въ Итяпъ
Алфенхђю своему писать вел%ли, кавъ искони писали вы, кь вамъ;
пишете , государемъ самодержцемъ, и намъ до того слова д%ла нгвтъ,
а, пишемъ въ вамъ •по прежнему •съ честью и съ любовью“. ТТмъ
не менђе. въ шертной записи пословъ этого же хана находимъ опять
обязательства, чтобы въ шертной и во ВСЯЕИХЪ гращотахъ вообще
«имя великаго государя царя, всея самодержца, многихъ госу-
дарствъ государя и обладателя, описывать съ полнымъ его государ;
снимъ имяновавьемъ, безъ „повеАньнИ, кань ему, великому госун
дарю, окрестные государи описуютъ, и его государское
иманованье во всемъ остерегать 2).
За то странный титуль даютъ изъ Крыма мосвов-
скому царю, когда во многихъ шершхъ называютъ его , руссвимъ
и прусскимбИ. Не смВшивади ли въ крымской хановой
титуль московсваго государя съ титуломъ короля польсваго? Но
опять странно, почему въ Посольскомъ Приказв ве поправили,. ни
разу не оговорили этого титула? По врайней whp•h въ извгьстнюхъ
наиъ документахъ мы не встр±тиди нигдгЬ никакой оговорки на
счетъ этого совймъ необычнаго титула 3).
7.—Pycckie. послы, посла.нвики и гонцы,. и всгЬ сопророжда-
ихъ лица (толмачи и переводчики, вожи и арбачеи,. вречетнџк•и
и прочь) пользуются въ пути и въ самомъ Крыму свободой и без-
1) Пан. дипд. снош., стр. 72, 89.
9) Т»мъ же стр. 94 и 98,. документы отъ 1640 года. .Овазы$етЬа, что царь Бога-
тырь-Гирей употребил пнтву надъ руссвиии пославвиваии, чтобы вставить ихъ ирц.
взть свою шерть, а не по списву, пославниввми привезевноиу: см; -тамь же стр. 13.
пдестрф Мадинрвскаго. И повзв ввъ Крыма возражали противь царсваго типуда,лово-
рщи, что государь гордеиворде. называетъ себя „восточныиъ и западным“:
см. Свврвова, Крдмское хднртво, стр. 567. Но Прикавъ всегд- наставва:дъ• на
иоеиъ.• Лам. хвпл. снош., стр. 105;, 137—138; 143; 158', 182;.190.
Дан. дипдои. свош. на стр. 39; 47; •73; 85; 90; 99'. ужеди въ Крыму. усвоиш
мысль о „Руси“ отъ „Пруссов“ ? Странный, вепонатвый. тату»!