. — 172 —
Btwi Вмкт», истиввая повтсть, сочввевЈя г. Волера. Пе-
реводъ съ Французскаго. Съ указваго Санктпетер-
бургъ, въ Императорской типограыи 1802 года. 'въ 12 д. 70 стр.
Эту повђсть Волтера цереведъ• С. Родзянко, и она была на-
печатана въ 1809 г.
Aneropuecrie, •nocwwzecxie и критическђе г.
Волтера„ переведены съ фраяп.узскаго языка И... Р... Печатано
съ Управы Въ вольной у Гал-
чевкова. Въ СПб. 1784 т. въ 8 д. 6 и 303 стр.
Книга переведена И. Рахмавивовымъ и посвящена Генерал-
Maiopy, Лейбъ Коннаго пола Ивану Ивановичу Михель-
сову, подъ начальствомъ котораго служвхь переводчикъ. Въ
книг% пом%щево 25 небозьшихт. Волера, между ко-
торыми находятсд: Мемненъ, Хриъ вкуса, Мекромегаеъ и Пу-
Скармевтадовы. •
Пов±сть Мемнонъ, Переведенная Рахманиновымъ, была сна-
чада издана въ отд±зьной книжкЬ въ 1782 году, а также пере-
печатана въ Словар'Ь Сопикова. Книга рЫкая.
Сатирическ[й Духъ г. Водтера, ихи C06paHie н±которыхъ дю-
бопытныхъ Сатирическихъ его Переведено съ Фран-
цузскаго И... Р... СПб. 1789 г• въ 12 д. 2 и 192 стр.
Книжка содержитъ въ себ± 6 Возьтера, переве-
денныхъ Рахманиновымъ, а именно: 1) въ Париж±
2) БТднякъ, 3) Письмо отъ Волтера кь Полиссоту, 4) Слава, 5)
и 6) Пропов%дь Попа Николая Любомирскаго, говоренная
въ церкви Свято-Терпимской, въ деревнВ Литвявской, въ день
Господня.
Книжка очень* Въ СловареЬ Сопикова это по-
казано въ двухъ частяхъ, во, кажется, оно состоитъ тонко изъ
• одной книжки.
Новое называемое Набатъ на pa36yeHie Корохей, со-
Г. Волтера. СПб. 1779 г. въ 16 д. 20 стр.
Книжка также реЬдкая.
Изъ сочинен1й г. Воггера Г,Мсь содержащая статьи ФИЛОСО-
нравоучите;ьныя, и пер.