174

Переводн въ проз•Ь В. Жуковскаго. Изд. 2-е. СПб. въ тип.

Ивана Гдазунова и• его 1827 г. въ 8 д. въ 3-хъ

томахъ. Т. 1-й 330 и 1 стр. Т. 2-й 4! 1 й стр Т. 3-й 240 и

Въ первыхъ двужъ томахъ пом%щены пов%сти,

а въ третьемъ см%сь, состоящая изъ писемъ и краткихъ став

теекъ. Первое издав)е пероодовъ Жуковскаго было напечатано

въ Москв•ђ въ 1816—17 годахъ въ 5 частяхъ въ 12 д. л.

Весели Книжка для путешествующихъ июдей или. c06paHie

разныхъ нов%йшихъ историческихъ анекдотовъ, остроумныхъ

шутокъ, и краткихъ нравоучитејьныхъ пов±стей, сху-

жащихъ какъ для празднаго времени, такъ и

для сердца. Переведено съ разныхъ уЊмецкихъ со-

Первымъ М. въ вольной тио. Р'Ьшетникова.

1790 г. въ 8 д. VIII и 215 стр.

Книга переведена Степаномъ Дворяшевыиъ и посвящеч пе-

реводчижоиъ Князю Ђедору Павловичу Щербатову; въ ћей во-

мгьщево 175 небольшихъ статеекъ.

Новыя Новости г. '>JopiaHa. Во град± Святаго Петра .1793

г. въ 8 д. 262 стр.

Книга переведена П. Безакомъ и напечатана безъ

типограЫи; она посвящена переводчикомъ прекрасному полу и

содержитывъ себђ шесть сл%дующихъ новостей: 1) Седьмурсъ,

новость Аннинская. .2) Сезико, новость Африканская. З) Клав-

дико, новость СаБ0йская. 4) Зульборъ, новость Ивд•Ьйсци. 5)

Комиръ, новость Американская. 6) новость

СмМодН, и.:и Забавныя и Си%швыя Герцога

Рокелора. Пер. съ Франц. СПб. печатано съ Указна-

го 1789 г. въ 8 д. 115 стр.

ЛМопнтнна разговоръ въ дарств% живыхъ, между ординар-

нымъ стряшчимъ Взятылюбоиъ, откупщикомъ Скорохватомъ,

Старостою Честономъ и трактирщикомъ Укдонновымъ. Въ одноиъ

н•Ьмецкомъ трактир•в о французской Истинная исто-

Пер. съ неЬмецкаго. М. въ т. Ншетникова. 1793 г. въ 8 д.

tI и 40 стр.