48

1555 г.

56.

отъ него бочки пшеницы.—Мошка, опровергая Кошки, объяс-

нилъ, что уплоченная ишь бочка пшеницы принята для 110kl)bITifI другато

долга Кошки.

Жена Мошки, опрошенная посланнымъ отъ суда лицомъ, заявила, что

она не знаетъ въ счетъ какого долга Кошка уплатилъ ей бочку жита.

Признавая недоказанною уплату бочки жита Кошкою въ счетъ взыски-

ваемаго съ него долга, судь приговорилъ его кь уплатф всего долга че-

резь 4 не;цђли, но безъ неустойки. Въ случай; же неуплаты въ назначен-

ный судомъ срокъ, Кошка обязанъ уплауить додгъ съ неустойкою, равною

капитајьной суммгЬ, т. е. 7 ы)пъ грш. и 14 грш., за бочку жита 12 грш.,

за бочку пшеницы 10 грш.

«М 57. 1555 г., 31

Изъ актовыхъ внигъ Виленснаго Центральнаго Архива N2 6,774, книга Грод-

ненскаго земскаго суда за 1555 г.,

р. 129.

R. боярина Господарскаљо п. Андрея Кимбара объ отдачећ имъ

Мошкф Докторовичу въ счетъ своего долга, т. е.: 70 1 бочки жита и

1 бочки овса,—коровы цгЬною въ 31 грошъ, съ обязательствомъ уплатить

остальные 39 гр. въ день „Матки Божей послЫней"; обезмечивая уплату неу-

стойкою, равною капитальной суммгђ, („подъ совитостью").

58. 1555 т., Августа 19.

Изъ антовыхъ книгъ Метрики Литовской «Судныхъ д%лъ» N2 35, f, 10.

R. Жалоба Трокскисг евреевъ Насима Псковича и Еска Мордуа:аевича

на Намљстника Трокскаш п. Богушевскаш Вб противузаконнохб заключент

исъ тюрьму.

Х2 59. 1555 г., Сентября 18-го.

Изъ антовыхъ книгъ Виленснаго Центральняго Архива N2 6774, книга Грод-

ненснаго земскаго суда за 1550 г., р. 212.

В. СуДебное 1)1btueHie по эюалобљ ГроДненскаш еврея Хацкеля Шмойловича

на земянку ГоспоДарскую „Людмилу Ивановну Кимбаровую" о неуплатђ ему

долга въ 8 к. гр., присужденнаго уже на ней бывшимъ НашЬстникомъ

Гродненскимъ п. Львомъ.

Согласно ОТВЖчицею своего долга Хацкелю и pi111eHi10 бывшаго

Намгьстника Гродненскаго отъ Королевы Боны, Льва Михаиловича, судь

приговариваетъ отйтчицу кь уплать черезъ 4 недгЬди Хацкелю всей за-

мятой у него суммы. Что же касается отвт,тчицы, что она упла-

тила уже въ счетъ долга 4 копы грш., то судь предоставляетъ ей начать по

этому предмету противь Хацкеля самостоятедьный искъ, („воиьное передъ

судомъ съ жидомъ мовенье”).