ВОЛГАРСКШ.

«Съ да хбдмвь

uII Азн сь х цз'йкп.п

«К“гарп пае, иПе.ле:

••ti1 3tui ие!ве, Сто“ие, —

съиь Гби и sdca,

„ смл хунва,

ив диче—прнпвЧ,

„ „Тихн ин — серите;

гор“ ид

ц „Сво шта дрьм{ петь пусти;

„А с*раво9 ме попиш

«Кь и заведёт,

« «Пбпова ттьть ип опит,

« поп-о продуши.» п

Ukikl Сточ мшше:

ис{ико Стоив!

Новогреч. : благо, положимь, пусть, хота.

в Но.

01

3 Ьрь, барехв—по крайней Mtpt, тур. — у Бог. барихъ—бфё.иб. —

Приданое — лидо.

5 T0HkiH, красивыа р%сницы.

а Тур., им-ьнье, имущество, капиталь (сермайв, пера.); новогреч. берм

дау{;, капиталь, сумма; у Болгаръ кроив того навываютсп такъ лен-

точки ивъ позумента , тесьмы , вплетаемыя въ или Мвиваемын

около головь*.

т когда.

в Пуст•вть дистъ.

слав. — влажный, сырой. cypdao,

9 Какъ И въ Ц.

буду11.$л времена , изъ темы и глагола шпомогатедьнаго штњ:

повянет•ь; корень этоть и въ Ц. отав. н%няеть и и љ; въ

употр&аетса еще повљтн•. ниже. —

п Он•мтгь; проторао.

13