х.ч.в

СТОЯНЬ И СЕСТРА Его. БОРЯТСЯ СЪ

ИЦВМИЦЕЈ.

Сто“1 аодсти,

Сестр{ ц

одибтз.

Сто“ъ астри сп :

«Сбстро ме, као Селк“до!

«9хинтЙ пшди{ча;

ии сь паси • цикшктъ.

вь шхаа;.

ИВХЗИ:

и кип

«НА“ св иои{ опр4дид

Икиъ Стопъ сп пшем;чх

Сесте{ щ Р{дх одтКтз4,

Н др :вио сп с.цн% рои.

Стодиь си иктам:

«Рцо-а:, сёстро, РАДО.

„Што си од•лбтхиь

••II xpdsno р[иишь?

ибц-та тетка

п вр{тъ ти ЕЕ

Изъ сборника Катранова и Вельтмана; записалъ Читаковъ.

Изъ Орника Венедина , имъ имимь записанная п•всна , в•ћроа

въ

з Перебрасываеть , ЕВетъ.

4 Отбрасываеть (высввки) — отлита. —

5 И ронаеть )1eakia (дубью, крупою , крупныл , собственно

впитетъ значить: частичками, каплиц; серб. :розие сузд , крупныл

одного корна сь гузДђ) слезы; орбно показываегь , что сЬ.ыв еби-

рательное, а е безъ и.

ь Болга1Ый ифгизмъ: слышатся зачюва.иь.

т Внизу.

Мах“, въ серб. Ф. махала, тур., часгь, квар•идь города (маха.иА). —

9 Стала тажкою, отяжедвла.

Р“ота, наше раЉта, и всакос Дљло, даже вещь.

п Не запаздывая, не прспускаа времени; не выдалъ за мужъ.

Или подкопали до», или дввушку укради: умычп, Мычав Awe.rb

удерживаемый Славянами южными, оДхича иди отлича. —