ВОЛГАРСКИ.
В. ио"о ов'тж.
Но .ыиАте стсь тзо'-тх
Штерь Кии, впости2:
С*дии-тк Zkdsu,
1еп{ва н вбвостиз;
•ii-Eiye СВЕ-П zneeru
Ш.п-тв гоитик4,
сиен,
И{т-п ичт6теак4;
Штб-то са
сани,
тбл•б * ,
Тестбиа гции5.
выи“тв и окав,
Шт&то сњ uord икт—
пр{во
Н под“вить u6i-n ди,
Са игдн, ио ве
Отт cndpo прнстр{стж,
kdi воеть, отъ ц{ввсть,
бк.то ивсу{стж.
1 Прги, что ты шгавленъ, будучи совершенно, вподн•Ь невиненъ.
2 Кляните вы сь матерью: кого? судьбу, и т. д. —
3 тджелую. —
4 ИЈирательвое. —
5 Съ ocH0B8Hia. —
6 Т•ћхь.
т Што—то они—которые; (обыкновенный обороть
въ н•ћк. слав. нарр., сильно развившихъ частицы). —
8 Любопытно, еслибъ вта Форма д%йсгвительно существовала въ Видин.
нар•Ь'йи: второе на о сотгв•втсгти съ прошв HeWBep:u.