МАТЕРIАЛЫ ма ВОТОИИ ВИВКНТ:ЙСВОЙ ИИПВРШ.

73

только таинственными ртуть (Ь nxopivo; аррро;),

ивдаракъ ( аау8а#хп), марпип (Ь g•tv$oq ii00<), огнеупорпня

ве:цества (i торфа•ха обрата), гуиии (ть хбни) и маем сд'Ьапвое.

изъ р%дьви (?) (та pt#vwov natov) дла пего почтевпыа

Витсто высшеП науки, в“сто сипогивиовъ, ви±сто доказатељствъ,

овь вахиавиъ, сплавил, ввсйдовиъ, Barb очищать ивдь он

рвавчввн, вап ппвить веды, вавъ съ оховоиъ в свив-

цоп, вввъ придавать нетипиъ желтый Но овь только ра-

падь металлами, в сдЬать ничего не уиьъ. жед•Ьво остава•

вельоиъ, Адъ тхьво цв±тоиъ походила ва плот. Но что

до этвхъ вещей, воторыа а и сап вогда-то ввит, во ватВиъ

вин ивиивтьса, привнавъ пуставив. Это (тить, BBBMie

ихиЈеИ), конечно, иужвть ему но оно метаки

пе новеть счятатьсл npwynxeHieNb. Но то, что опь вопревв суще-

ствуощимъ завовоиъ приготовлял золото таПпо в во иравВ, развТ

не должно быть вписано на обществевнве столбы (бхе Н

хаОвотпх6тц v6pooq 3iprRBto хвхро»К•« xai ax6t9, тобто

Ах так x6pPnv)? Челов•Ькъ, вавипо-

этииъ, вонечно, долженъ быть Ививевъ въ пр•

тивъ фиска (xai ауђр 1ttpi табта тратьштзођиуок

оЬх Bix6roq т*то). Ибо цари ваша поподвяетса не только

въ руднввовъ и совровевнвхъ уголковъ вили (оь ix

p6yov оп •t6v ухбу, Ь тођ Отраорб;),

вапшваюп ее ве ТОЛЬЕ0 налоги и подати съ вили (ob6i 96рок тобтоу

p6vot, xai аоухавт), д•ьлаетъ въ вее взводы не

тољво пастухъ, во и золото (xgi ob6' 6 ропИттњ «Ьтф

Хвиоортв1 оЬИу •itxov, xai б хроавкттгк), рвботаюпјй олово

(xai Tdv xa•ttaepov na5vov) и плавапјй свииецъ (xai Ь •tixov •tby

p6itpaoy). Его (то-ить, пото) выхвднваоп искуснна руки (XEipe;

ixtivoy nabvooaw Bhoti<), какъ бы рлагвюп и утончаоп (xai oiov

ava).6wat xai ixoiBTt6VOOOW), много разъ раздЬаоть на двое (бхауз-

а.хХоб0' •r06v то).Ихк), ватЬнъ щадатъ руки и не савшкомъ много поль-

зуютсл молотомъ (3Eta ?ti60vxat Й; xai тф раевтђре ob

хребутае), ваттиъ вновь составлаотъ изъ золота тхавь, пока золото

ие стапетъ такинъ топким, кавъ паутипа (xai аЫ)к хрооа

xai хар[чшу, tiy.vn;, тритовап о топ,

вавъ превращать въ пито одово, свяаецъ и пдь. GuohiBhL der СЬе-

mie. ТЬ. Н, р. 149,