ПРОЕКТЪ ПИСЬМА АЛЕКСАНДРУ 1.

899.

Projet de repr6sentation l'Empereur 1).

Sire.

Le moment ой j'ose appeler l'attention de Votre Majest6

Imp6riale sur les intCr6ts d'une nation, dont Vous 0tes le Рёге,

est, peut-etre, le dernier, qui Vous reste. епсоге роит pr6venir

la catastrophe terrible et in6vitable, qui тепасе la Patrie. dans

son chef, tout сотте dans le (lernier de ses enfants.

1) Мордвиновъ представилъ императору Александру 1 нгЬсколько

своихъ въ вид•В записокъ или писемъ, и ни одно изъ

нихъ до настоящаго времени не было напечатано, за исключе-

HieMb одного письма, котораго Мордвиновъ не писалъ. „Письмо

Мордвинова императору Александру 1” напечатано въ Лондон•в,

въ томъ видћ, какъ оно встръчается во множествеВ списковъ въ

рукописной литератур% (Герцен, 1, 9)—оно на русскомъ яаыкВ. безъ

подписи. безъ даты. Въ нашемъ архив% хранятся два современныхъ

списка: одинъ съ подписью „Графъ Растопчинъ" и съ по.м%тою: „ Москва.

1809 года“, другой беаъ подписи и съ помзтою „17 ноября 1810 г.“.

Оказывается, что вс•Ь эти списки не бол%е, какъ невћрный и со-

кращенный переводъ впервые печатаемаго нын•В Projet de repr6sen-

tation l'Emper•eur, пом%ченнаго 25-го августа 1807 года. Ни по

ни по этотъ „проакть" не можетљ быть раз-

сматриваемъ какъ Н. С. Мордвинова. Иконниковъ при-

знаеть авторомъ „письма“ Мордвинова и самое письмо относить

кь 1811 г., что противор%читъ самому тексту письма (стр. 117, 119)