631

1559.

Гр. Мордвиновъ пр. Ольдещбургскому.

Је те suis pr6sent6 la porte de Votre Altesse S6r6nissime

роит lui demander ипе faveur de la plus haute importance роит

le bien-@tre de notre Soci6t6 la plus ancienne de tou-

tes celles qui jouissent d'une c6l6brit6 europ6enne; cette faveur

serait de la plus haute importance роит l'Empire еп g6n6ral,

сотте le r6glement donn6 notre soci6t6 рат feu sa majest6

l'empereur Alexandre de glorieuse m6moire, rbglement qui sera

6tenellement beau dans ses pages, et еп тёте temps ип ob-

jet d'afection роит ses membres, faute des moyens n6cessaires

pour ex6cuter les beaux pr6ceptes qui у sont renferm6s.

Је n'aurais pas os6 demandez C2tte faveur, sachant que Votre

Altesse n'avait accept6 le titre de membre de notre socibt6 que

sous la condition expresse de n'6tre charg6 d'aucune fonction

efective; mais се qui m'enhardit cette d6marche c'est l'appui

que је trouve dans ип oukase promulgu6 par la haute sagesse

de Sa Majest6 1'Empereur et dont voici le contenu: «Quand ип

membre de la famille imp6riale sera choisi роит pr6sident

(l'une soci6t6, il у aura toujours ип vice-pr6sident, sur qui

retomberont toutes les fonctions de la pr6sidence».

La seule charge qu'imposerait Votre Altesse S6rbnissime

le titre de prCsident de notre soci6t6 serait donc l'obligation

de pr6sider l'assemb16e ипе seule fois dans l'ann6e, le 31 du

mois d'Octobre, jour anniversaire de son installation. Cette pr6-

sidence d'un jour пе parait pas trop s'610igner des conditions

que Votre Altesse а daign6 nous accorder et qui sont tir6s

du реи de loisir que lui laissent les hautes fonctions, dont

elle est revetue.

Si Votre Altesse S6r6nissime daigne nous accorder l'honneur

que nous r6clamons, је prendrai la libert6 de lui proposer

l'amiral Greigh роит remplir la charge de vice-pr6sident. Il у

donne son consentement que Votre Altesse aura bien voulu