ШВЕДСЮЙ вовнньп?1 АРТИКУЛ. ГЛАВ.

gehen, in zornigen Muth, den Degen zilcket,

Hinderung und Schaden, der soll ат Leben

Сличи: съ 46 Арт. Воинск.; Leop. Art. Вт.

art. 38. Art. Br. d. Reichs-V61cker, art. 58.

И УП.

287

oder thut ihnen sonsten

gestraffet werden.

vor die аттее im Felde

Artick. 48. Welche Soldaten ьеу Tag-oder Nacht-Zeiten in ves-

tungen oder Stidten auf den Gassen tumultiren, und in die Steine

hauen, dieselbe sollen mit Gassen-Lauffen abgestraffet werden.

Сличи: съ kr. Ar. Вт. Gust. Ad., art. 35; пзъ этого артикула въ ново-

(48-й) взята вторая половина; но фраза «und bey besetzter Wacht»,

т. е. и занимая караулы—опущена. Ср. 48 Арт.

Artick. 49. Thut solches jemand von den 0fficierern, der soll

zwey Monath lang von seinem Dienste suspendiret, und sein Monaths-

Sold filr selbige Zeit dem kriegs-Hospital yerfallen seyn.

Сличи: 48 Арт. Воинск.

Зажљтка. Исчисляемыя по ново-шведскому кодексу (гл. VII)

противь обязанностей караульной службы (КРОМ'Ь арт. 48) не пм±ли м±ста

въ старо-шведскомъ.

Было сказано, что со второй половины ХУ Ш в.

изъ переходили въ Европу военные порядки, а вм“ђсй

съ Амь усвоивались законодателями того времени новые органи-

законы, а въ томъ числ'ђ ордовнансы Людовика XIY

для гарнизованной службы. Французское простиралось не

только на всю но и на и

поэтому въ обновляемыхъ артикулахъ этихъ государствъ заув-

чаются почти одн± и тгВже вставки о такихъ преступлен)жъ про-

тивъ караульной службы, о которыхъ старые

и кодексы не упоминали. Въ военномъ кодексгВ Людо•

вика XIY (изд. 1709 г., въ книг“ћ Ш), приведены въ системгђ из-

изъ ордоннансовъ 1651, 1655, 1661, 1673, 1679, 1680.

1684, 1687 и 1696 гг. Сюда входятъ правила: 1) о различныхъ

караулахъ пјхоты въ городахъ, кртђпостяхъ и другихъ мгђстахъ

гарнизона; 2) о и лозунгВ; З) о рундахъ вокругъ валовъ,

и т. д. Съ новыми административными порядками вносились юри-

почти одновременно были внесены въ

военныхъ артикулахъ: имперскихъ войскъ (Art. Вт.

der Reichs-V61ker) Леопольда отъ 1762—1682 г., ново-шведскихъ

(Art. Вт. Christ. У) и ново-датскихъ (Art. Вт. Caroli XI). Бранден-