— 75

Подробвуо программу левцш в 1876

в 1877

в кром% того мою статью

—77 уч. г., стр. 59

—61, 61—62, 85.

—78 уч. г., стр. 86—

88, 145

Wechsel des 8 (ё, 6) mit ch in der polnischen gprache•

(Beitr. з. vgl. Sprachforsch. v. kubn. И. 221—222),

гп я называю это чередовтйе s ll ch »consonantische 8tei-

gerung, welche zur diferonzierung der bedeutung be-

nutzt wird (congonantiscbe

Зат%и, много способствовали выработкВ и

этих заведениыя мною упражнени в так называе-

иом „фонетическом и фонетическо-лорфологицеско.и перево-

дт“, при вотором термин звук в обыкновенном смысл•в о-

казался недостаточным. Ср., м. пр.,

Подробн. программу лекЈИ в 1876—77 уч. г., стр. 75—76,

в 1877—78

104—

119, 147'148.

Н. В. слушавшШ мои лев1Ји и прини-

в заведевных мною с 1878 г.

по настоящее время, возымм мысль Формулировать все

это еще точв•е и установить особые термины для различ-

ных родов qepennniu. Ов же предложид термины „корре-

ляпни“, (вы. употребляемаго мною раньше

„рефлекса“ дли „отражена“) и „фонема“ (термин, зады.

ствованвыИ у De Saussure'a, который однавож употребляет

его в другом значеД.— Свои собственвыя мысли об атом

предметв г. Крушевсвт развил точи±е в научн%е,

это солано в этих моих в в своей ма.

гистеревой даосертаји п. з.

К вопросу о гун$. ИзсЛдовате в области старославянева.

го вокализма. Особ. отт. вз , Русев. Филол ВзстнииД.

Варша-и 1881. (В ЕР. Ф. виты. 1881. 1. 1—109') 1).

1) Рад вурьеи сотаю нелишни соо&ть вПсь, что

npenuoBie в этому труду г. Крушевсваго в твиецвой вере-

хвд•в но могло быть поивщено в спецтьвых в•виоцкпх жур-