НОВ МАДЫЯIВМЫЯ Россп САМОДЕРЖЦА. Пи
ВЛАГОРОДНВШЕМЪ ГОСУДАРВ ЦАРЕВШВ,
1 ВЕШЕОМЪ kHasj I АЛЕКСИ ПЕТРОВШВ.
Въ ЦАРСТВУЮЩЕМЪ ВЕЛЕОМЪ ГРАДВ Мо-
СОВ. ЛВТА Господня 1708. АПРИЛИ.
Въ8 д. д. 210 стр., включая и заглавный
листь, 6 венум. стр. (РЕЕСТРЪ компдвмвн-
ТАМЪ, ОВРВТАЮЩШСН ВЪ ЖНХГВ СМ), стр.
211—284 (ПОПОЛНЕН]Е) и З вен. стр. (рв-
вотп. ПОПОИВЕНХЕ). nononeHie припеча-
тано НВСЕОДЬКИМИ мвсяцами позднве, когда
надъ i начади употреблять дв•в ТОЧЕИ ; по
шроту оно отдичается отъ помвщеннаго
въ 1712 года. ошиб-
ви исправлены отъ руки, по 0TnetlaTBHiz
ввиги.
Въ образецъ языка и искусства перево-
дить съ иностраннаго языка въ то времй,
приводится 8Д'Всь содующее письмо:
Утьшхтинов ПХСАВШ отъ притвхя rb
пр:ятвлю, ROTOPOI ВДУЮ ВЕНУ ШВЕТЪ.
Мнв ДРАЖАIШП приятию.
ПОВВДАЮТЬ О СОЕРАТВ ПРЕМУДРМТЕМЪТРВ-
чвсвоиъ учтив, что овь отъ гнвву вввы
СВОЕН ТОМО СМВХОМЪ ОТЪХОДИЪ, ХОТЯ