ГОВОРОВЪ МЕЩОВСКАГО УМДА.

Я ни бу;ду тибб д{уку• бЙти.

Лёли Лёли Лёли дбуку бйти.

91

125. Изъ баАрскихъ изъ варбтъ выяжжблъ дурбжъ халбпъ.

Дунбй, мой Дунбй, висьай Дунд выяжж{лъ

дурбкъ хшбпъ.

(ДУНАЙ, мой Дун5й, сынъ Ивбнывичъ Дунай,

выяжжбхь дурбкъ халбпъ).

Ны (ну) юстр{чу хулуб (хьиу%) сам{ барыня идбть.

Шн5й... сама и т. д.

Самб барыня идбть за саббй дбчкю видбть.

Тнбй и т. д.

Зы саббй дбчькю видбть зъ дбчкай р{чи гыварйть.

Дунбй и т. д.

Зъ дбчкай р$чи гыварйть: хулуЙ у глаза бравЙть.

Шнбй и т. д.

Ты, рассукинъ-сынъ халбпъ, быль пыбывьъ.

Дјнбй и т. д.

Йд•ь быль пыбывЬъ, йхЬ нбчкю нычавблъ.

Я ю вбсъ ны двар{, ны висбкамъ тирим{.

Дун5й и т. д.

Ны висбкымъ тирим{, ны крав{ти тисавбй (тисав5й).

Дунай и т. д.

Ны падушки пухавбй (пухавбй).

Д,унбй и т. д.

Ны пад9шки шикав5й (шикавбй) съ твабй дбчирью радн5й

(раднбй).

Дунай и т. д.

«Ты, рассукинъ-сынъ халбпъ, я зъ двар{ пбб згань.

Дун'й и т. д.

Сударыня баћрыня, самъ ахбтыю пайду.

Дунай и т. д.