70

МАТЕРИЛЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИ

гамъ нив{сты) и гыварйть: «Вы што красныи д{вушки стайтя?»—

«Свбтушка, гыварЙть дКвки, Мйтряй Пракбхъивичъ, В5шай ны-

ричбннай (ныричбнай) нив{сьти HaphTb ШАЛИ, иголки пыламбли,

руки пыныкалбли, ны игблки рупь ды палт%ну, а пальцы зыличЙть

бутйлычкю винца ды кусбчикъ пирашк5, штупъ раны пызажйли.

Друшкб даёть капбякъ дв{цать, пулбутйлки виня ды пирбхъ. H'i-

катарыи д\вки атвичбють и такъ: «Дбйтя нбмъ рупь ды дбнишку

мы вйвидимъ Вбмъ крбсныю д{вушку (д{ушку). Дбнишку патъ

стблъ, а рупь на ст6лъ».—«Ды штбшъ бта Мша дКвка та дужа

дырам», скбжить друшкб. А дквки насъ Кь'иъ

fHap5rb [ “ означаетъ буквы, но не въ слой]

сто давблъ; Кхыли баћри(ы) пылтарбста давеи, а мА ниддавбли

усё Вбсъ ждали. Друшкб даёть и бтимъ дугрйвиннай, анж гы-

варйть шту у fXb у зывитьЊ (въ завы, не узаконено, не при-

нято) бтыва нгЬту, у йхъ пьиажбнья палтйньникъ, бнъ ймъ при-

бавлЙить. Сваха съ патсв6шъямъ18) сад“цца кь нив{сьти. са-

д;цца за стблъ, Кдять и пыбть сьпярвб друшк6ваИ), а пбтамъ

тыва. Жинихбва свбха сьнимаить сь нив{сти платбкъ и падабть

нив{сьтинай свахи, а самб гыварйть: «Свбшунькя Гырахьвбна

Макбрьивна дивКчью крысатУ (YkpameHie) примктя, а малбдычью

падАйтя»; платбкъ и кысаплётины 15) ана пыдабть съ стакбнамъ

вина, а самб апйть гыварйть: «Св{тушка, и ты свашунькя, и

друшкб съ падрђжъямб и су сбмъ кр5снымъ пбиздамъ бысла-

вйтя нбшай мыладбй книгйни кбсу русу расплбсь на дьв{ за-

пл{сь. ycri атьвичбють: аБ6хъ быславйть». Сваха зайгрываить

(зап%ваеть) рысьплятбя каф: «Гбспьци баславй (ббиыви)!

npiixbI.I6 свбха съ тримй пывивблыми: пярвбй пывивбла грб-

бинь-грибяшбчикъ, другбй. пывивеа др{биныя мбсп (сами не

знаютъ какое), трбтья пывив5ла — злбтб мыкавйца». Патбмъ

свбха чёшить ны пирим{нку жинихб и нивбсту, мбсыить абб-

13) Сваха ниже коренной (аадсвашья и патсватья)

14) Сначала женихова, а потонь отца нив%сты.

16) Касаијетина — ленточка не широкая, $вичья, но узкая и коротенькая

женская.