говоровъ МЕЩОВСКАГО УВДА.

115

карбву сьтирбчь. Пригбнить ны траву и заилбчить - зыгадб-

сить: «Карбвушка - мбтушка, мбчиха у минё дих{я, диб

раббту дисАтакъ пр;дива и пукъ виритёнъ, шт±ба прйдива ат-

прЙсь и ны клуббчикъ сматбть, а идёшь бту раббтушку-

муку пыраб6таТь». Карбвушка и гыварйть: ани плбчьинитужы,

красныя дВвушка, упсь ка ушка у Авыя, а вь\лись у пра-

выя, усё д\ла тваб будить спрАвлина!» Д{вушка такъ изьд{-

шла: у.\'Кзла у деввыя ушка, а вьтизла у прбвыя, й вЙдить, шту

клуббчикъ ляжКпь у карбвушки падь нбсамъ, д'Ьушка радб-

ни-пбмнить, узта кусбчьки хмушка катя дал{ ей мАчиха и

аддабть карбвушки. Карбвушка хтћбушка паьа и д±вушка па-

гн5ла ib дамбй. Приганйить двару и гыварЙть мбчихи: «На мб-

тушкъ!» А мбчиха и думыить: «Охъ, какъ скора атпрйла, я самб

никадб па стбљкя ни праа; бта няднб на прЙла, бта ей дЫки

патцаб.ц;ли»; и думыить: «А воть прыважУ я ib съ свабй дбчь-

кяй». Ны другбй день и гыварйть: «Ну, стрУ{ва дбчькя, ганй

карбву стирбчь!» и дабть ей апйть дисКгьжъ ильну и пукъ вири-

тёнъ, и прикбзывыить: аВоть штупъ атпрйја и ны клуббкъ сма-

тТ. Дабть ef съ ca66f за.“ныл и зыва.ийныхъ скбрычакъ, и

гыварйть свабй дбчири аднаглбски: аД6чькя, ганй сь ей карбву

и пыглидй за ей, хто ей прйдива придбть, а то ей д±вки прйдива

пряд&ть, ан' Кхъ хВамъ кбрьмитю. Воть аднаглбска и па-

гвбла съ стрУКвай дбчькяй карбву. Приганйють карбву ны траву,

карбва стеа хадйть. Стрј{ва дбчькя стеа прйдива прясь, а

самб и дјмыКть: «Какъ бы имнб абман}ть адваглбску, штупъ

карова апйть атпрйла, ну пастбй дай я i6 стяну искать 1),

а нА мбжить быть засьнбть»; и гыварЙть ана: «Систрйца, прясь

хыладнб, давбй я тиб% пыишшј# пакуда сблнушка абагрКть?»

— «Ды нА пьшшшь'т, гыварЙть ан{. Вотъ стру#йва дбчькя и ны-

чалб искбть и гыварйть саб“Ё пытихбнькю: «Сьпи глазбкъ, сьпи

глазбкъ, а вонь и заснулъ. СтрУ{ва дбчькя пьпихбнькю пыдь-

нялбсь, узялб прЙдива и хл%пъ и пашл5 хь карбвя, увбсь х.тЬпъ

1) Искать на годов% у ней вшей.