скаго и Впницейскаго князя насальное слово
сервь, дисано золотомЪ, запесатано государ-
ственною большею пеаатью , по,ф гладкою
кустодьею , подпись дьяка Алмаза
Иванова безъ загибки, ПисалЪ Оеонасђй Де-
нисовЪ. Да съ тое грамоты написанЪ пе-
рево,4Ъ Тпал;ЙскимЪ письмомЪ и запе-
сатанЪ тоЙже гражатб. Перевозб пи-
саль переводаикЪ Николай Морицкой, весь пи-
санЪ сернилами. Тутъ же указъ Лихачеву и
бомину„ что бы взяли ст собою на корабль , до
Ливорно , ведора Корнильева.
Ошписи посланниковъ кь Царю начинались
обыкновенно такъ : Государю п Царю Вели-
кожу Князю , Алексбю Михайлоаиау холопи
твои Васка ЛихасовЪ и Ивашка ооминЪ се-
ломб бьютЪ. Такъ точно писали въ своихъ от-
писяхъ и стольники , напримЈръ воевода Мило-
славской и
Въ• Модквв велјжо было двпи золотыя, пода-
ренныя Лихачеву и еоиину ошъ нихъ отобрать
и дерташь въ посольскомъ приказо посаль-
скитЪ прЮ3А06Ъ АЛЯ болрЪ н рьжиоаЪ•, а Ли-
хачеву и еомииу заплашииљ , что будетъ Btca
въ цвпяхъ , и въ Литааевой абсу г фунта q
золютникове, въ ео.иинрй. ебсу фунта о, 30.
лютниковЪ, кдж»й зо.аютннкЪљо иг д.,иплна за
к деньги , за Лнхасеву мон рублевЪ г; ал-
тынЪ деньги , Вмину ти руб. к ал-
тынЪ. На докладо другою рукою написаьЮ : ве-